12强赛》安打、残垒一样多 中华1比8惨输日本

林泓育在1局下挥出左外野击中全垒打墙的一垒打。(中华棒协提供/廖德修传真)

林哲瑄在4局下抢攻三垒,电视辅助判决后,改判为安全上垒。(黄国峰摄)

(22:00更新)世界棒球12强赛B组压轴好戏今(7)日登场,日本队把握1、3局的攻势,各得2分,一路压着中华队打。5局上借着安打、失误,再添1分,9局再添3分,终场以8比1击败中华队,3连胜拿下B组第1,并带着1胜进入复赛。其中第4棒铃木诚也击出一垒、三垒安打与2分全垒打,个人包办4分打点,是此役最关键的打者。

中华队攻势也不少,也击出11支安打,比赛前段有4局攻占得点圈,可惜全场一共留下11个残垒,总是盼不到关键的一击,只在9局下扳回1分,可说是两队胜负的分野。

不过旅日名将王柏融在4局下击出一垒安打,是个人在这次赛会的首安,单场2安,也让总教练洪一中松了口气。因为洪总为了安排王柏融先发,每场比赛前都要接受媒体记者「拷问」,已被问到快要翻脸。赛前表示不想再回答这个问题,所以王柏融的安打,终于让他心中的石头放下来。

【赛事直播】

9局下,日本更换后援投手山本由伸,王柏融一垒安打,岳东华内野飞球出局,王威晨一垒滚地球出局,王柏融上二垒,2棒换张进德代打敲出安打,中华队得1分打破鸭蛋,3棒胡金龙游击滚地球出局。日本8比1胜中华。

9局上,中华队更换投手林凯威,日本队1棒山田哲人一垒滚地球出局,2棒菊池凉介内野安打,林凯威投手犯规,菊池上二垒,3棒近藤健介保送,换周东代跑,中华队更换投手陈禹勋,但被铃木诚也、外崎修汰敲出一垒、三垒安打,日本队再添3分,8比0领先中华队。

8局下,日本队换投手,以岸孝之后援,中华队5棒朱育贤二垒滚地球出局,6棒苏智杰三垒滚地球出局,7棒林哲瑄游击滚地球出局。日本5:0中华。

8局上,中华队捕手更换为高宇杰,日本队6棒坂本勇人安打,更换代跑源田壮亮,7棒丸佳浩游击滚地球出局,8棒会泽翼游击滚地球出局,源田上三垒,9棒更换外崎修汰代打,外野飞球出局。日本5:0中华。

7局下,日本队更换甲斐野央后援,中华队2棒林立三振,3棒胡金龙二垒滚地球出局(nice play),4棒林泓育。日本5:0中华。

7局上,日本队2棒菊池凉介左外野飞球接杀,3棒近藤健介三振,4棒铃木诚也触身球保送,中华队更换王跃霖后援,铃木盗上二垒,5棒吉田正尚二垒滚地球出局。日本5:0中华。

6局下,日本队换上山冈泰辅后援,中华队7棒林哲瑄三振,8棒王柏融左外野飞球接杀,9棒代打岳东华左外野滚地安打,1棒王威晨二垒滚地球出局。日本5:0中华。

6局上,6棒吉田正尚二垒滚地球出局,7棒坂本勇人二垒滚地球,二垒手林立失误,7棒丸佳浩中外野二垒安打,坂本得分,8棒会泽翼保送,9棒松田宣浩二垒平飞球出局,1棒山田哲人三振。日本5:0中华。

5局下,2棒林立三振,3棒胡金龙右外野平飞一垒安打,4棒林泓育游击场地安打,5棒朱育贤内野滚地球,胡金龙出局,攻占一、三垒,6棒苏智杰一垒滚地球出局,未得分。日本4:0中华。

5局上,日本队9棒松田宣浩、1棒山田哲人连续一垒安打,2棒菊池凉介牺牲触击,日本队攻占二、三垒,3棒近藤健介内野滚地球出局,4棒铃木诚也游击滚地出局,未得分,日本4:0中华。

4局下,日本队换大野雄大后援,6棒苏智杰三振,7棒林哲瑄中外野平飞安打,攻占一垒,8棒王柏融右外野平飞安打,林哲瑄抢攻三垒,经过电视辅助判决,改判为安全上垒。9棒王胜伟三振,1棒王威晨中外野飞球接杀,3出局。日本4:0中华。

4局上,中华队再换投手,由胡智为后援,日本队6棒坂本勇人内野滚地球出局,7棒丸佳浩二垒滚地球出局,8棒会泽翼三振,日本4:0中华。

3局下,中华队9棒王胜伟三振,1棒王威晨藉一垒手失误上垒,2棒林立左外野滚地安打,攻占一、二垒,3棒胡金龙左外平飞安打,攻占满垒,4棒林泓育三垒平飞球出局,5棒朱育贤三振,留下满垒残垒。日本4:0中华。

3局上中华队换上左投手王宗豪,日本队1棒山田哲人游击飞球出局,2棒菊池凉介左外野平飞一垒安打,3棒近藤健介三振,4棒铃木诚也左外野2分全垒打,5棒吉田正尚二垒滚地球出局,日本4:0中华。

2局下,中华队6棒苏智杰二垒滚地球出局,7棒林哲瑄三垒滚地球出局,8棒王柏融三振。日本2:0中华。

2局上,日本队7棒丸佳浩左外野飞球出局,8棒会泽翼、9棒松田宣浩都是三垒滚地球出局。日本2:0中华。

1局下,中华队1棒王威晨中外野平飞一垒安打,2棒林立三振,3棒胡金龙右外野不远飞球出局,4棒林泓育左外野深远飞球,打在全垒打墙上形成一垒打,王威晨上三垒,5棒朱育贤游击飞球被接杀,日本2:0中华。

1局上,日本队1棒开路先锋山田哲人击出二垒上空高飞球出局,2棒菊池凉介二垒地球出局。3棒近藤健介保送,借着暴投上二垒,4棒铃木诚也中外野深远三垒打,近藤得分,5棒吉田正尚一垒打,铃木得分。6棒坂本勇人中外野深远飞球被接杀,3出局,日本2:0中华。

中华队先发投手廖乙忠,1局上被日本队攻下2分。(黄国峰摄)

中华队洪一中强调能够晋级复赛全队都很高兴。(陈志祥摄)

【赛前报导】世界棒球12强赛B组预赛今(7)日晚间进行最后一战,由同为2连胜的中华队、日本队交手,争取分组第1,赢家也会带着1胜进入复赛。这也是已经预约观众客满的好戏,中华队先发投手廖乙忠将要大战日本队的今永升太。

中华队抗日之战排出攻守名单为第1棒王威晨(三垒)、2棒林立(二垒)、3棒胡金龙(指定打击)、4棒林泓育(捕手)、5棒朱育贤(一垒)、6棒苏智杰(左外野)、7棒林哲瑄(中外野)、8棒王柏融(右外野)、9棒王胜伟(游击),中华队后攻。

日本队先发名单(先攻):1棒山田哲人(一垒)、2棒菊池凉介(二垒手)、3棒近藤健介(左外野)、4棒铃木诚也(右外野)、5棒吉田正尚(指定打击)、6棒坂本勇人(游击手)、7棒丸佳浩(中外野)、8棒会泽翼(捕手)、9棒松田宣浩(三垒)。先发投手:今永升太(左投)。

中华队总教练洪一中表示,赢了2场球赛可以晋级,大家都很高兴,今天的打线与前2战差不了多少,但不要强调王柏融上场与否;至于投手群要随时准备,球员调度以比赛需要为主,不是前2战没有上场的让他们上去,短期赛制很难进行分配。