5年前落选总统 希拉蕊如今公开未读胜选讲稿

希拉蕊首次公开读出2016年因在总统大选败给川普而未读出的胜选感言。(图/路透社)

美国前国务卿希拉蕊.柯林顿已首次公开读出2016年因在总统大选败给川普而未读出的胜选感言,其中提及团结、美国首位女总统的里程碑意涵以及她会与已逝母亲说的话。

线上教育串流平台MasterClass昨天发布新闻稿表示,也曾是第一夫人的希拉蕊.柯林顿(Hillary Clinton)在讲授坚韧的力量时,读出了当年讲稿的部分内容。

希拉蕊在美国国家广播公司(NBC)「今日秀」(Today)网站影片旁白中说:「我在这堂课要跟各位分享我若赢得2016年大选原本要发表的演讲,以直接面对我最为人所知的挫败之一。」

影片显示,希拉蕊打开文件并读出讲稿的部分内容,其中谈到了团结的重要性;「我的美国同胞们,今天你们向全世界传递了一项讯息…我们的特色并不仅在于我们各有见解,我们不会是个你我分明的国家。美国梦之大,足让所有人共享」。

讲稿接着指出,她当选为美国首位女性总统对美国和全世界具有何种里程碑意义,「我见过在女性拥有投票权之前出生的女性…我也见过小男孩和小女孩,他们不明白为何女性以前从未担任过总统」。

「如今他们明白,全世界都明白,美国的每个男孩和女孩都可以成长为他们梦想中的那种人,包括担任美国总统。」

「这是全体美国人民的胜利,包括男人和女人,男孩和女孩,因为正如我们国家再次证明的那样,当没有天花板的时候,天空才是极限。」

希拉蕊眼含泪水,谈到她已逝母亲的艰难童年,以及时光若能回转,她会对母亲如何谈论自己的胜选。她说:「我梦想走到她面前…说:『看着我,听我说,你能撑过去,你会拥有自己的美好家庭和3个子女,尽管很难想像,但你的女儿长大后会成为美国总统』。」

希拉蕊之母朵萝西·郝尔·罗德翰(Dorothy Howell Rodham)2011年过世,享耆寿92岁。