70多年來首次 英國宣布開始以「國王陛下」名義發放護照

英国国王查理三世。路透

英国卫报18日报导，英国政府宣布本周起开始以英王查理三世（Charles III）的名义发放该国护照，这也是近70多年来，英国护照首次使用「国王陛下」（His Majesty）的称谓，取代先前的「女王陛下」（Her Majesty）。

使用「女王陛下」称谓的英国护照仍有效，旧款护照会继续使用到剩余库存用罄为止。此举和英国皇家邮政（Royal Mail）的做法雷同：该邮政机构内，使用已逝女王图样的章戳亦是逐步更新而非立刻汰换，此做法是英王所授意，目的在避免浪费。

英国内政大臣布瑞弗曼表示，70年来该国护照上都有「女王陛下」相伴国民，许多民众大概从出生起就只记得护照上有女王称谓，不过现在是英国历史的重要时刻，「继1952年后，首批英国护照上开始印有国王陛下的称谓。」

如今，新版英国护照开头的文字将改为：「英国国王陛下的（His Britannic Majesty’s）的内阁大臣以国王陛下（His Majesty）的名义，请求并要求所有相关人士允许持证人不受阻碍地自由通行，并为持证人提供必要的协助及保护」。