爱沙尼亚「台湾汉学资源中心」揭牌 持续深化两国合作交流

驻拉脱维亚代表处李宪章大使（右一）、国家图书馆馆长曾淑贤（右二），与爱沙尼亚塔图大学校方人士合影。（驻拉脱维亚代表处提供）

李宪章大使（左一）见证曾淑贤馆长（右一）与安德丝馆长 （中）完成合作协议签署。（驻拉脱维亚代表处提供）

李宪章大使（右一）与安德森馆长（右二）、曾淑贤馆长（左二）于「台湾角落」专书区前合影。（驻拉脱维亚代表处提供）

驻拉脱维亚代表处李宪章大使于本（10）月10日下午赴爱沙尼亚塔图大学（University of Tartu)参加「台湾汉学资源中心」（Taiwan Resource Center for Chinese Studies, TRCCS)揭牌典礼，并应邀致词；我国家图书馆曾淑贤馆长专程自台湾飞抵爱沙尼亚，与爱国历史最悠久的塔图大学校长Toomas Asser共同主持揭牌仪式。该校长策略办公室暨国际礼宾部主任Sirje Upris、图书馆总馆长Krista Aru女士及各学院、系所教职员40余人出席观礼。

驻拉脱维亚代表处指出，该中心是我国图「台湾汉学资源中心」计划案第38个全球合作伙伴，双方于上（110）年12月9日签署成立该中心合作协议，由于疫情之故，延至本（111）年国庆日举行揭牌典礼，别具意义。Asser校长对曾馆长及李大使远道而来，并亲携珍贵古籍复制本及多种稀有图书捐赠该校图书馆，见证我政府守护及发扬传统文化的丰硕成果，以及积极向国际推广台湾及汉学研究的努力表达诚挚的敬意与谢意；期待秉此基础，持续深化两国合作与交流，厚实相关领域的研究能量及汉学与台湾研究的人才培育。

李宪章大使于致词时赞扬曾馆长任内积极擘划并带领国家图书馆走向国际，与超过四十个国家的国家级图书馆及重要大学图书馆签署合作协议，并捐赠精选台湾出版图书、儿童绘本及设立「台湾汉学资源中心」、「台湾角落」（Taiwan Corner)，实为推动台湾研究的走向国际的重要推手。李宪章大使续称，台湾与爱沙尼亚两国深具历史渊源，且同为理念相近的民主阵营成员，乐见台爱透过学术、文化、教育及人才培育等领域的合作与交流，进一步深化两国关系。台湾不仅是重要的经济体及全球产业链的要角，更是全球研究台湾及汉学的据点，该中心挂牌成立让更多爱国学子及各界人士认识及了解台湾，增进台爱友谊及厚实两国学术交流能量。驻处亦将扮演促进者及推动者角色，与塔图大学保持密切联系与合作，继续促进学术、文化、教育交流、推广台湾及汉学研究及深化相关人才的培育，并增进两国友谊。

启用典礼上，曾淑贤馆长赠送具有八百年历史的国图馆藏国宝级古籍《注东坡先生诗》21册、以及《金刚般若波罗蜜经》复制本，由Asser校长代表接受。Asser校长、Aru总馆长及在场教职员对我悉心典藏维护古籍典册的努力与成果表示敬佩，并对《金刚般若波罗蜜经》双色套印技术、《注东坡先生诗》内页收藏家的注解以及印章用印的文化特色赞叹不已，纷纷近身翻阅鉴赏。

李宪章大使11日中午赴爱沙尼亚首都塔林，陪同并见证我国家图书馆曾馆长淑贤与爱国国家图书馆馆长安德丝（Janne Andersoo）女士签署合作协议及设立「台湾角落」（Taiwan Corner）仪式，该馆相关主管及国际交流部门同仁多人出席观礼并陪同接待。李大使也赠送代表处藏书、我自然景观邮票册及蓝鹊黄金画予安德丝馆长。

签约仪式现场除以专柜陈列我国图馆捐赠的各式图书、儿童绘本及立体书外，并以萤幕投放我国及爱沙尼亚两国国旗，会场布置显示爱国国图馆对我方到访的重视。

安德丝馆长致词欢迎曾馆长及李大使到访，高度肯定我推动台爱学术文化交流的诚意，并感谢所有我国图多年来多次赠送该馆各式图书及出版品，充实该馆台湾藏书，促成该馆成立「台湾角落」，有助增进爱国民众对我国的认识，并为台爱两国文化学术及教育交流合作奠定基础。安德丝馆长对我方情谊深为感动，期盼双方合力在爱推广台湾研究及具有台湾特色的汉学文化；续为我团简报该馆历史沿革、运作概况及发展蓝图，双方并就国图馆法律定位、出版法律、图书收集、E化馆藏、人本理念、教育中心及日常行政等议题充分交换意见。