爱跳舞跑趴...最后变猫神大人!日本猫神社起源竟是「猫的报恩」

▲日本高知县须崎市的「箕越猫祠社」。 (图/翻摄自kamisamap。)

记者周伟承/综合报导

许多人都会趁着过年与亲友团聚时小赌怡情,或是买几张彩券、刮刮乐试试手气,想一圆发财梦。为了增加运气,许多家里有养毛孩的饲主就会让毛孩选号码、拿彩券或刮刮乐蹭毛孩等,希望带来好运,尤其是养猫的奴才们更会把主子当招财猫一样,希望「猫神显灵」。有趣的是,日本还真的有一间神社将猫视为主神祭祀,而鸟居上方就挂着「猫神社」三个大字。

这间位于日本高知县须崎市须崎湾东海岸的小神社,正式名称是「箕越猫祠社」,供奉着「猫神大人」,猫神大人主要会保佑人们的事业顺利与身体健康,尤其对妇科疾病、脑部疾病有特别的庇祐效果。神社的小门打开后会看到许多招财猫的玩偶摆放在里面,据说是先前愿望实现的人们为了还愿而带来的。而猫神大人的起源则是来自一段「报恩」的故事。

▼有网友也在网路上分享猫神社的起源。

海岸沿いに祀られる猫神社です。江戸时代、山寺で饲われていた猫は夜な夜な袈裟衣を持ち出して和尚に化けて仲间と踊っていたがある日発覚、寺を追い出された。その后和尚の梦枕に猫が立ち长年の礼を述べ「最后に私の霊力で恩返しさせて顶きます」と告げた。间もなく藩家老が死去し葬仪となった→ pic.twitter.com/S1mpCdSvNC

传说在江户时代中期的吾川郡名野川村,也就是如今的仁淀川町的一座寺庙中,有一只猫咪备受照顾,不过,这只调皮的猫咪每当夜晚时就会化身成年轻和尚的模样,与其他猫同伴们跳舞狂欢,然而,有一天猫咪的夜间活动被人们发现了,就被流放到了须崎,最后来到了箕越并受到祭祀。在这之后的某个夜晚,这只猫咪出现在了过去曾细心照顾牠的和尚的梦中,除了表达感谢之意以外,之后还透过自己的能力为和尚建立了功名,让和尚被当地民众视为得道高僧而尊敬着。

即使因为顽皮而遭到流放,但猫咪仍然不忘曾经受到的照顾,报答了曾经的恩情,因此,还有另一种说法表示,箕越猫祠社正是由当初被报恩的和尚所建立,并且流传到现在,真的是一段互相「报恩」的故事。各位爱猫的奴才们如果到日本玩,也可以考虑去朝圣这座猫神社,如果愿望真的实现了,也别忘了带个猫咪玩偶去还愿喔。