AIA国际设计大奖揭晓 台湾作品首度获奖

澎湖厝融合弧形山墙、马背屋脊等在地建筑元素。(XRANGE 十一事务所提供)

由美国建筑师协会(AIA)所颁发的AIA国际设计奖,今年首度出现来自台湾的两件作品,分别是获「国际公开/建筑设计」优异奖的《澎湖厝》与获「都会设计」表扬奖的《踪迹地景》国立台湾博物馆铁道部园区景观设计。两获奖作品均出于「XRANGE 十一事务所」,且主持人张淑征亦为首位获此奖项的华人女性建筑师。

荣获「国际公开/建筑设计」优异奖的《澎湖厝》,是三代同堂的住宅,设计灵感来自澎湖古厝独特的弧形山墙、马背屋脊、咾咕石防风墙,以及海风吹拂的天人菊平原等特色风情。住宅平面依九宫格规规,顺着南北向的纹理,形成3个主要的起居区域,外墙采冲烧面花岗岩板材,意喻咾咕石民宅的稳重坚固;周边的挡风墙以工业水泥砖拼花堆砌的设计呈现,重新定义了当地常见却渐变消逝的传统花砖围墙。

《踪迹地景》以渐层淡出的设计策略呈现此地转变的印记。(XRANGE 十一事务所提供)

AIA 评审墨西哥建筑师 Víctor Legorreta 表示:「评审团赞许澎湖厝屋顶设计结合当地建筑传统,因应气候的建筑设计让此作品具有澎湖地方特色,且只有可能在澎湖出现。」AIA 国际设计奖评审团主席 Dr. Carol Bental也指出:「今年得奖作品的主流趋势是对当地建筑传统的赞颂,并善加利用材质的特色,将作品与历史和自然背景紧密结合。」

《踪迹地景》国立台湾博物馆铁道部园区景观设计,将埋在基地之下的多层且模糊的历史轨迹浮出地表,以渐层淡出的设计策略,将过去的痕迹在博物馆地面上以模糊的印记表现,用重叠和碰撞的地景语汇讲述多世纪以来此地转变的故事。AIA 评审 Víctor Legorreta表示:「评审团欣赏这些由各式石头、砖块体现的历史印记,让过去和部分历史浮现。纹理揭示了过去的建筑物和多年的都市活动,而铺面巧妙恰到好处地交织在建筑物和景观之间,让过去持续与当下并行前进。」

建筑师张淑征表示:「把澎湖之特色带到国际舞台上,也让我们更有信心act local think global.」而《踪迹地景》这个作品,她表示是经历7个年头且阻力不断的过程,终于可以让各界专家学者辨识出建筑设计的真实力量。