巴黎奥运中华台北进场 法主持人:就是熟知的台湾

文/中央社

巴黎奥运开幕式26日晚间隆重登场,演出精彩且寓意深远。尽管雨势不小,仍不减现场热情。台湾队以字母T排序入场。法国主持人直播时特别解释,中华台北,「就是我们熟知的台湾」。

巴黎奥运于当地时间26日晚上7时30分举行开幕式,首创在塞纳河上举行,各国代表团乘船以游河方式登场,航行6公里。

台湾代表团共39人参加,并由霹雳舞好手孙振、羽球天后戴资颖担任掌旗官。

▲中华代表团巴黎奥运开幕式进场。(图/路透)

▲中华代表团巴黎奥运开幕式进场。(图/达志影像/美联社)

中华台北并非以C排序,也未列于中国之后,而是以字母T排序。台湾队搭乘第74艘船,接在和塔吉克之后,与坦尚尼亚、查德共搭一条船。

面对国际观众较陌生的「中华台北」,法国二台(France 2)电视直播时,主持人特别强调,「中华台北,就是我们所熟知的台湾」。

主持人接着解释,「但在参与国际赛事时,都会以『中华台北』名义出赛,奥运会旗是奥运五环」,接着也说明帕奥中华台北代表队会旗使用帕奥红、蓝、绿三色标志。

▲中华代表团奥运开幕式进场搭乘第74艘船,接在和塔吉克之后,与坦尚尼亚、查德共搭一条船。(图/路透)

对于中华台北出场排序,且主持人特别向全法国上百万收看直播的观众说明「台湾」之名,体育署署长郑世忠向中央社指出,由此可知,「台湾并不隶属中国」。

郑世忠指出,依据洛桑协议内容,中华奥会的英文名称为「Chinese Taipei Olympic Committee」,会徽及会旗经国际奥会执委会核准,享有与其他国家奥会相同的权益。

中华奥会的会歌及仪程排序(Protocol Order)在1983年经国际奥会确认,中华奥会依Chinese Taipei在奥林匹克通讯录(Olympic Directory)中的排列顺序,以英文代码TPE列于「T」组。

今晚巴黎雨势不小,但身穿被美国杂志「富比世」(Forbes)评比十大最时尚设计之一团服亮相的台湾队,仍显现出十足的热情。

台湾队进场时,孙振、戴资颖雨中一同兴奋地摇着会旗,其余选手、教练们也纷纷开心对着镜头挥手。