巴黎白昼之夜 醮列十大看点

《Tsio醮》获巴黎市政府全球知名活动「白昼之夜」纳入,吸引近万人参观。(文化部提供/李怡芸台北传真)

文化部驻法国台湾文化中心成立30周年,适逢巴黎主办2024奥运,巴黎市政府全球知名活动「白昼之夜」,多次获得国际设计大奖的Bito团队,代表台湾以「醮」文化惊艳全场,获巴黎市政府青睐选列为十大看点之一。

在全球多个城市举行的「白昼之夜」活动,巴黎是发源地,且今年逢巴黎奥运,预估是巴黎白昼最多人参观的一次,《Tsio醮》的首轮展演估计有近万人参观。文化部表示,今年是台湾首次参与巴黎「白昼之夜」,也是台湾前进「巴黎文化奥运」的系列活动之一。

《Tsio醮》转译台湾庙宇、线香、轿子、光明灯、掷筊及灯笼等元素,以及八仙彩流苏垂饰等触觉物件,借由声光装置引领观众融入绕境人群与庙宇中沉思冥想,沉浸体验盐水蜂炮及烧王船等台湾传统庆典的风华景象。获得当地媒体评为「十大彻夜必看亮点节目之一」及「八大开趴好去处之一」,更列为白昼官方「文化亲近协会」导览行程之一。

Bito导演刘耕名表示,台湾庙宇总数超越全台4大超商,庙会、做醮对于民众来说是求个平安、一起热闹的日常生活景象。此次挑战是让体验感知大于对画面的理解:观众不需太深入理解复杂的内容,而是沉浸在光影和声音,最直接地感受台湾热闹的日常景象,也希望能带给世界更多平安与慰藉。

文化部长李远表示,今年白昼之夜特别提前至巴黎奥运举行前办理,以此做为具城市代表性的前导活动,《Tsio醮》在此背景下参与,不仅可与巴黎的艺文脉动连结,更可在这座城市汇聚全球目光的重要时刻,展现台湾的人文内涵及丰沛的文化能量。