八年任期画下句点 盼屏东继续向前

人生是1场打不完的比赛，既是参赛者，同时又观赛人，有时亦扮演教练，但，人生最难的1场战役应该是自己与自己的对决，因为成功终究只是片刻，失败也不致命，保持前行的勇气，才是最可贵的。

这8年，屏东成功转大人，我们无时无刻和自己赛跑，虽然先天不足、后天失调，我们仍然把握每1分每1秒，在有限的资源里，做最大的创新与改变，把1天当2天用，为了屏东没日没夜打拚，让原本无路可走的屏东，凿出1条城市蜕变的道路，希望可以让乡亲真正感受到城市的光荣感，大声说出我是屏东人。

今年世足赛，日本蓝武士与曾4度称霸世界杯的德国对决，日本成功夺下一城，在大家眼中的爆冷，在日本队守门员的解读却是：「个人的力量或许微不足道，但是当我们为了共同目标奋斗，证明了团结力量大。」

这也是屏东这几年可以脱胎换骨的最大力量，谢谢所有县民朋友作为最强而有力的后盾，我和团队不断在自我鞭策的过程累积能量，努力推动各项政策和建设，追求多数人的共同幸福，「有希望之处定有磨练」，我们非常珍惜所有的磨练，因为没有暗礁就激不起美丽的浪花，屏东一秉落山风下逆风前行的韧性，成为更茁壮的国境之南。

未来的屏东，各种挑战一定会继续存在，我们会努力到最后一刻，让屏东品牌持续发光，更祝福下一任的屏东领航者，带领屏东继续向前！