八音才子黄文择病逝 布袋戏迷扼腕

诠释超过4千多个角色,台语口白流利纯正,有「八音才子」之称的霹雳国际多媒体副董事长黄文择12日辞世,享寿66岁。(本报资料照片)

霹雳国际多媒体前副董事长黄文择,12日晚惊传辞世,享寿66岁,令全台布袋戏迷扼腕。黄文择被誉为「八音才子」,一生为4000多个角色配音,是布袋戏单口配音第一人,亦是台湾国宝级大师,文化部将颁发褒扬状予以表扬。

黄文择是布袋戏大师黄俊雄次子、已故国宝级布袋戏大师黄海岱的孙子,是五洲园布袋戏团嫡系传承第四代子弟,他与胞兄黄强华1988年共同创立霹雳国际多媒体,将台湾布袋戏推向新高峰。

黄文择的口白生涯逾40年,诠释超过4千多个角色,台语口白流利纯正,声线多变配白自若,生、旦、净、末、丑各类角色均驾驭自如,让每尊戏偶栩栩如生、充满生命力,塑造出素还真、叶小钗等风靡全台的经典角色。

据了解,黄文择因癌症病逝,1年多前发现罹癌时,已是晚期,最令人动容的,是他即使拖着病体,仍细细琢磨遗作电影《素还真》。

最初电影《素还真》的配音工作预计要在1周内完成,但为求更好,黄文择录了快2个月,总录音时数接近100个小时,黄文择虽然感觉累,但仍旧敬业,黄文择姪子、现任副董事长黄亮勋也都在旁参与,以电影监制的身分跟长辈一起打拚。

黄文择为素还真配音超过30个年头,近几年霹雳面临转型之际,曾在2019年上档重启剧集《霹雳英雄战纪之刀说异数》,尝试改变以黄文择1人单口配音的形式,改由多人配音,但老戏迷多不埋单,只认黄文择的配音为正统,让霹雳经历了好长一段的阵痛期。

黄文择之所以难以取代,是因为戏迷习惯他的「霹雳语言」,他以文言文式台语做对白、有独特的声音表情,其中包含着创作精神,而今大师过世,谁将接棒成为霹雳首要面对的问题。

黄文择的双胞胎弟弟、天宇布袋戏负责人黄文耀在2月间过世,4个月后,黄文择辞世,令黄家人极为悲痛,低调未受访。云林县长张丽善昨天前往吊唁,感叹痛失英才,内心非常不舍。

张丽善说,2周前曾探望他,请他好好养病,也告诉他云林布袋戏研习中心进度顺利,请他放心,没想到不敌病魔,布袋戏能被视为台湾意象,云林县成为「布袋戏的故乡」,黄文择的贡献很大。

黄文择的追思会与告别式将不公开,之后会择期再办纪念展,让戏迷回味大师风采。