拜登次子韩特突对9项税务指控认罪 最高恐判17年

美国民主党籍总统拜登次子韩特（Hunter Biden），5日对9项联邦税务犯罪指控认罪。（路透社）

美国民主党籍总统拜登次子韩特（Hunter Biden）对9项联邦税务犯罪指控认罪，在美国总统选举最后冲刺阶段，避免了因为韩特上庭受审而令民主党尴尬的局面。对于令人出人意料的认罪，韩特说这是为了避免家人在几个月前因自己在枪枝案被定罪后，再经历一次痛苦而尴尬的刑事审判。

据路透报导，韩特的税务案原定在洛杉矶联邦法院开审，控状指他未缴纳140万美元税款，却把大笔钱花在毒品、嫖妓和奢侈品上，没想到韩特突然在5日对全部9项指控认罪，令人意外。

由前总统川普提名出任法官的史卡西（Mark Scarsi）告诉韩特，他可能面临最高17年监禁和45万美元罚款，量刑将在12月16日宣布。当法官宣读9项控罪时，54岁的韩特迅速回应「有罪」。韩特牵着妻子的手走出法院时，全程面无表情，并无视记者提问，搭乘休旅车离去。

在刑事案件中认罪的被告，通常会事先与检察官达成协议，以希望获得较轻的刑罚和避免受审。但韩特这起案件的情况似乎并非如此。

韩特之前在非法拥枪案件中被裁定罪名成立。6月11日，德拉瓦州联邦地区法院的陪审团裁定，韩特在滥用药物时购买枪支相关3项罪名均成立。这是美国现任总统子女首次被裁定有罪。

美联社称，韩特可能因非法拥枪案面临最高25年监禁，他将于11月13日，即美国大选后的一周，面临德拉瓦州的枪支案量刑宣判。不过，韩特的刑期可能会短得多，甚至可完全避免入狱。

至于这起税务案件的审判，预计展示更多「耸人听闻」的证据，以及有关韩特海外商业交易的细节，而共和党人将试图抓住这些细节，将拜登家族描绘成腐败分子。

拜登在陪审团裁决宣布后说，他将接受此案的结果，并「在韩特考虑上诉的过程中，继续尊重司法程序」。拜登之前曾说，如果韩特被判有罪，他不会对予以赦免。

韩特在认罪后透过电子邮件发表声明称，「我不会让我的家人遭受更多的痛苦、更多的隐私侵犯和不必要的尴尬。多年来，我让他们经受这么多，但这一次我可以放过他们，所以我决定认罪。」

尽管拜登决定退出2024年总统大选，淡化税务案的潜在政治影响，但是人们预计，如果开庭审判，将会给拜登在其50年政治生涯的最后几个月带来沉重的情感打击。