拜登黃金時間演說:哈瑪斯與普丁是民主共同敵人,將援助以色列、烏克蘭和印太
「我们绝不能让恐怖组织哈玛斯、暴君普丁获胜。」美国总统拜登在10月19日晚间的「黄金时间」(Prime time)发表全国演说,针对以巴冲突和乌俄战争再次作出明确的政策表态。 图/法新社
【2023. 10. 20 美国】
拜登黄金时间演说:哈玛斯与普丁是民主共同敌人,将援助以色列、乌克兰和印太
「我们绝不能让恐怖组织哈玛斯、暴君普丁获胜。」美国总统拜登在10月19日晚间的「黄金时间」(Prime time)发表全国演说,针对以巴冲突和乌俄战争再次作出明确的政策表态:美国不会放弃以色列和乌克兰,并且将袭击以色列的哈玛斯、与侵略乌克兰的普丁视为共同敌人,「他们是不同的威胁,但共通点是都想消灭邻近的民主国家。」同时拜登也公开承诺,将会敦促美国国会批准通过新的预算,用以直接支援以色列、乌克兰,以及特别点名强调的印太地区。根据美国官员的透露,总额可能至少有1,000亿美元以上。拜登的演说除了向全美民众说明当前的政策立场,也是对国际盟友发出明确的讯号:美国不会从以巴冲突和乌俄战争中抽手,「我们不能、也不会让哈玛斯这样的恐怖分子,还有普丁这样的暴君获胜。」
▌前情提要:〈开发中国家失去信心?欧美力挺以色列,对乌俄战争的论述影响〉
▌前情提要:〈开发中国家失去信心?欧美力挺以色列,对乌俄战争的论述影响〉
▌美国将哈玛斯与普丁视为共同敌人
拜登的「黄金时间演说」是在美东时间10月19日晚间开始。美国国内和外界最为关注的,是出访以色列结束后,对于美国接下来的政策立场、援助以色列的实质内容,以及当前以巴冲突下,欧美盟友对于乌俄战争的支援是否会受到影响。
拜登在演说里首先用访问以色列的见闻心得来开场,提及以色列人的坚强、和「恐怖组织哈玛斯在世界上释放出了纯粹的邪恶」。拜登仍然强调哈玛斯与巴勒斯坦截然不同,「我对巴勒斯坦人悲惨的生命损失感到心碎,包括加萨医院的爆炸,但这不是以色列人做的。我们哀悼每一个逝去的无辜生命,我们不能忽视无辜巴勒斯坦人的人性尊严,他们只想和平生活、并拥有机会。」(延伸阅读:〈故障火箭弹的误射事件?解读加萨医院爆炸惨案的现场分析〉)
接着拜登将话题拉到乌克兰,讲述乌克兰在一年多以来饱受俄罗斯侵略之苦,各种战争死伤和酷刑惨案,拜登将俄罗斯总统普丁、以及袭击以色列的哈玛斯,视为共同敌人:
拜登强调不会停止对乌克兰的援助,「我知道我们的盟友、或许最重要的是我们的竞争对手都在看着我们,关注我们对于乌克兰的反应,」
拜登在演说里首先用访问以色列的见闻心得来开场,提及以色列人的坚强、和「恐怖组织哈玛斯在世界上释放出了纯粹的邪恶」。 图/路透社
▌紧急预算援助:提供以色列、乌克兰、以及台湾在内的印太地区
拜登在演说中直指,他将于10月20日向国会提出紧急预算请求,为美国的安全需求提供资金来支持重要合作伙伴,当中包括以色列和乌克兰,拜登表示:
演说内容当中,拜登并未直接说出紧急预算总额,但国会官员向《BBC》、《金融时报》等媒体透露,预计总额可能为至少1,000亿美元,当中大多数用于向乌克兰和以色列提供军事援助——官员推测,届时约会有100亿美元支援以色列、600亿美元支援乌克兰,其余部分可能流向强化美国边境安全和印太地区。
在《美联社》、《BBC》的报导当中,关于紧急预算用于协防印太地区的部分,皆特别点名台湾。
不过此时美国国会的态势尴尬,共和党反对美国持续向外国提供财政支援的态度愈加强硬,而众议院自10月4日议长麦卡锡(Kevin McCarthy)遭罢免之后,至今仍无法选出新议长,代理议长无权将法案诉诸表决,因此众议院无法通过包括援助盟友计划在内的任何立法。
除预算之外,拜登也将10月7日哈玛斯向以色列发动攻击后,对美国境内穆斯林社群在成的负面影响,与2001年的911恐怖攻击事件类比,以此号召美国国内的团结,他说:
事实上,以巴冲突爆发之后,美国发生巴勒斯坦裔遭人攻击的事件,包括一名6岁男童法尤姆(Wadea Al-Fayoume)10月14日遭到杀害,拜登因此表示「我们不能袖手旁观」,强调在谴责反犹太主义的同时,美国也毫不犹豫谴责反伊斯兰主义,直指不同族裔者皆为美国同胞。
而同时,拜登向以色列政府喊话,表示美国经历911事件之后,于愤怒中追寻正义的同时却也犯了错,因此警告以色列「不要被愤怒蒙蔽双眼」。
拜登在演说的结尾,如此强调:
在当前的时刻,我们必须提醒——我们要记得自己是谁。我们是美国,美利坚合众国。只要我们团结一心,没有任何事能难倒我们。」
▌什么是「黄金时间演说」?
「黄金时间」(Prime time)意指美国东部晚间8点至11点的电视收视高峰时段,是全美观众人口最集中、各大电视网的兵家必争之地,在美国电视发展最为强盛的时代,甚至可以一口气囊括超过6成以上的美国人,白宫也将其视为向全美民众直接对话、笼络民心的手段,以尼克森为例,就在70年代前后发表过9次黄金时段演说,次数相较其他总统频繁。(详情参考:〈美国总统的黄金时间:向民心喊话的电视演说〉)
拜登强调加萨医院爆炸事件,「我对巴勒斯坦人悲惨的生命损失感到心碎,包括加萨医院的爆炸,但这不是以色列人做的。」图为加萨医院爆炸的现场。 图/美联社