北韩上午挑衅 南韩下午加倍反制！海上射击400多发砲弹

北韩5日上午在西部海域朝南韩方向的海上缓冲区进行海上射击训练。南韩军方下午也在同一区域演习反制。图为南韩合同参谋本部位于坡州市的军事地形模型。（美联社）

南韩合同参谋本部今天（5日）上午紧急说明，北韩军队于当地时间今天上午9时至11时在半岛西部海域执行炮击训练，往南朝延坪岛、白翎岛以北地区发射200多发海岸炮，落点在西海北方限界线以北的军事缓冲区。南韩合参严正警告北韩，南韩部队也在下午于同一区域举行实弹射击演习，朝海上缓冲区发射约400发炮弹，数量是北韩上午发射的2倍。这是两韩919军事协议签署以来，南韩西北群岛海军陆战队首次进行海上射击训练。

韩联社报导，南韩西北岛防司令部所属白翎岛第6旅、延坪岛延坪部队，从当地时间今天下午3时左右，以K9自走炮、K1E1坦克发炮等方式进行海上射击训练，以此反制北韩上午的炮击训练。美国有线电视新闻网（CNN）报导，在演习之前，延坪岛、白翎岛居民事前接获疏散令，必须撤往附近避难所，军方警告「不要从事户外活动」。延坪岛紧邻北韩，此前一直是两韩敌对行动的地点，面积仅3平方英里，居民2100 多人。白翎岛面积约18平方英里，居民4900多人。

南韩合参表示，南韩人民和军队并无损失，但强烈谴责北韩此举是「威胁半岛和平、加剧紧张局势的挑衅行为」。北韩上次进行海岸炮弹射击训练是2022年12月6日。2023年11月，在首尔暂停部分协议以抗议北韩成功发射军事间谍卫星之后，北韩于11月23日片面废除《919韩朝军事协定》。

南北韩海上缓冲区是根据2018年双方签署的《919韩朝军事协定》在朝鲜半岛西部海域与东部海域北方界线一带划定海上缓冲区、路上缓冲区、禁飞区，以缓解双方紧张局势、建议信任关系，当时北韩领导人金正恩与时任南韩总统文在寅签署。倘若双方在这个区域进行砲击与海上机动训练，视同违反协定。北方界限线距离北韩海岸线3海哩。

南韩军方今天的反制行动是919军事协议签署以来首次调派西北岛屿的部队进行海上射击演习，原定当天下午由仁川前往延坪岛的客轮暂时停航。

南韩情报当局上月表示，北韩极有可能在2024年年初、4月南韩国会大选、11月美国总统大选之前发动军事挑衅或网路攻击。北韩官方通讯社朝中社周日（2023年12月31日）报导，国家领导人金正恩表示，北韩将不再寻求与南韩和解与统一。