表情符号别乱回！法官判这1手势「等同签名」 他惨赔192万

加拿大一名农夫因为在交易时使用了「比赞」手势，引起误会，最后法院判他败诉，必须赔偿约新台币192万元。

现代人畅游网路世界，常会使用表情符号（emoji）作为传达讯息的工具，一个简单的图案就能代替千言万语，十分便利。不过日前加拿大一名农夫因为在交易时使用了「比赞」手势，引起买家误会，最近法院判决结果出炉，法官认定该表情符号具备「数位签名」效力，已经是加拿大社会的「新现实」。最终判定该名农夫败诉，惨赔61,442美元（约新台币192万元）。

根据英国广播电台（BBC）、《卫报》报导，这起纠纷可回溯到2021年3月，加拿大萨克其万省（Saskatchewan）一名谷物买家透过客户群组发出讯息，表示有意以每蒲式耳17加币的价格，向农民收购86公吨亚麻。当地农夫阿赫特（Chris Achter）看到了这则消息，便和该买家通了电话，随后也收到对方以讯息传来一张合约照片，上面注明交付亚麻的期限为11月，并请他「确认合约」。

阿赫特收到照片后，回复了一个「比赞」的大拇指表情符号，但是到了11月，买家却没有收到货品，而当时亚麻的价格已经上涨。该买家于是上门理论，他指出，「比赞」等于认可该笔合约内容，交易就此成立；但阿赫特却辩称，他顺手回个手势，表示自己已经收到文件，不代表同意交易，两人因此闹上法院。

此案法官基恩（Timothy Keene）指出，根据字典上的定义，「比赞」意味着「在数位通讯中用来表达同意、批准或鼓励」。他也参考了过去发生在以色列、纽约和加拿大的类似案件，了解到法院「不能（也不应该）阻止这股趋势」。虽然签名才是一个人身分的「典型代表」，但在科技的推波助澜下，使用表情符号「比赞」也能作为电子签名，成为确认文件的方式之一。

最终法院判定阿赫特败诉，且因未能履行合约，必须赔偿买家的损失共61,442美元（约新台币192万元）。