「冰雪奇緣」真人版來台 台北國際合唱音樂節獻唱冰雪

「冰雪奇缘」真人版挪威女声合唱团Cantus即将来台参加台北国际合唱音乐节。团员穿着的挪威传统服装「巴纳德」,也是「冰雪奇缘」片中服装的灵感来源。图╱台北爱乐文教基金会提供

冰雪之国挪威是狄士尼超夯动画电影「冰雪奇缘」的灵感来源,但你可能不知道,片中的音乐和服装灵感来自挪威女声合唱团Cantus,她们也为「冰雪奇缘」献唱开场曲「萨米人颂歌(Vuelie)」。Cantus即将抵台参加26日起开唱的「台北国际合唱音乐节」,为听众带来冰雪女王的空灵歌声。

「台北国际合唱音乐节」(简称TICF)将于7月26日至8月4日热情开唱。主办单位台北爱乐文教基金会指出,本届邀集来自印尼、挪威、西班牙顶尖合唱团,与台北爱乐合唱团等十余个台湾优秀团队,带来全台巡回音乐会及开幕与闭幕等系列音乐会。此外,今年台北国际合唱大赛(简称TICC)也云集国内外好手,报名人数近1200人、共31队参赛,分别来自马来西亚、菲律宾、印尼、日本、台湾、香港等国家地区。

其中最受瞩目的是堪称「冰雪奇缘」真人版的挪威女声合唱团Cantus。台北爱乐文教基金会执行长丁达明指出,Cantus首次来台是2006年,睽违18年后再次访台,该团最著名的「萨米人颂歌(Vuelie)」即是迪士尼动画「冰雪奇缘」开场曲,灵感来自北欧萨米人的民谣,为挪威Cantus女声合唱团特别委托编曲家创作。团员穿着的挪威传统服装「巴纳德」,也是「冰雪奇缘」片中服装的灵感来源。

Cantus成立于1986年,由来自挪威北部城市Trondheim的 30多名女子组成,成员包含学生到护士、理发师、律师和建筑师,年龄横跨20世代和40世代。

「冰雪奇缘」很早便决定用挪威当作电影中的场景原型。制作人第一次前往挪威进行考察时,开车环游挪威,在一家商店停下来,买了一些旅途中聆听的CD。

意外发现 Cantus 的空灵歌声,以及北欧国家萨米人的传统歌曲形式「yoik」 ,决定放入电影。最后 Cantus不仅为电影提供了开场曲,她们所穿着的挪威传统服中,坚强的女性特质与成员之间的姐妹之爱,都成为「冰雪奇缘」的重要素材。

自创立以来,Cantus 由挪威最著名的指挥家之一 Tove Ramlo-Ystad 担任艺术总监。她专注于纯粹而简单的声音,Cantus 也以和谐而个性化的歌声建立特色,在她们的成名曲「萨米人颂歌(Vuelie)」中,听众仿佛可以可以听见冰和雪。

●台北国际合唱音乐节于7月26日至8月4日举办,演出详情请洽台北爱乐官网或OPENTIX两厅院售票系统。