布袋戏经典再现!《射雕英雄传》重现江湖 武侠迷朝圣

台湾首次的《武侠百年文化展》,开幕晚会COSPLAY团体热闹响应。(中华武侠文学学会提供/李怡芸台北传真)

台湾首次以「武侠文化」为主题举办的《武侠百年文化展》,让被禁了一甲子的布袋戏版《射雕英雄传》重见天日。该展将于松山文创园区三号仓库展至21日。

国宝级布袋戏大师李天禄创立的「亦宛然掌中剧团」,在李天禄嫡孙李俊宽带领之下,武侠百年文化展的开幕晚会上首演珍藏多年的《射雕英雄传》,实则在1960年代,李天禄早已备妥了金庸的《射雕英雄传》脚本准备演出,但当时适逢「暴雨专案」,金庸小说遭禁,因而未能公诸于世。

李天禄的《射雕》脚本,以《华山论剑》为戏名,共分3集39节,以金庸《射雕》中的「东邪、西毒、南帝、北丐、中神通」的比武论剑为主,旁及江南七怪、全真七子、郭靖、黄蓉、铁掌帮的相关故事。既有承袭《射雕》旧本之处,亦发挥了丰富想像力,以三次《华山论剑》,引带出江湖大势,与金庸《射雕》旧本颇有异曲同工之妙,是现存最早的《射雕》衍生剧。

《武侠百年文化展》系由投身武侠文学、文化研究30多年,被称为「武林百晓生」的中华武侠文学学会会长林保淳与「说剑艺文工作坊」、「青木堂文创」共同筹办,包括武侠文学名家上官鼎(刘兆玄)、邱健恩,乃至《叶问》武术导演邵志项、武侠片导演朱克荣、赖水清、演员卫子云、王灿、兵家绮等均出席该展。展中并安排有武术表演、咏春拳示范等活动,在当代重温武侠精神。