参院补选执政党1胜1负 日相：严肃接受结果

日本首相岸田文雄今天表示，会严肃看待选民的抉择。(图/美联社)

日本参议院山口、静冈2选区昨天补选，选举被视为众议院大选前哨战，执政的自民党1胜1负；首相岸田文雄今天表示，会严肃看待选民的抉择。

日本参议院山口选区与静冈选区因议员请辞，昨天进行补选，是岸田文雄本月4日上任首相后第一场中央级选举，且距离31日投开票的众议院大选仅一周，被视为众议院大选前哨战。

日本放送协会（NHK）报导，山口选区方面，与自民党联合执政的公明党推荐的北村经夫获30万7894票，以大幅领先的票数当选。

静冈选区方面，由在野党立宪民主党与国民民主党推荐、无党籍的前静冈县议员山崎真之以65万789票当选，力克自民党候选人若林洋平的60万2780票。

这两个选区原本的参议员都是自民党籍。

岸田今天受访时表示，他对山口县民的信任衷心感谢；另一方面，对于静冈县选举结果感到可惜，将严肃地接受选民的判断。

至于静冈县败选原因，岸田认为是各种因素累积的结果，将确实分析检讨；对于即将到来的众院大选，岸田说，这也是一场检视执政党的选举，将绷紧神经应对。

报导指出，自民党内部分析认为，静冈县败选主因是对手山崎获得静冈县知事川胜平太奥援，地方因素的影响较大，对众议院大选影响有限；但党内也有声音认为，岸田出马助选也无法胜选，对党内是一大打击。

自民党与公明党今天将各自召集党内干部分析选情，并确认拉锯选区的选举战略，包括由党内干部重点辅选等。

在野党方面认为，静冈县参议员补选从自民党手中抢下是一大胜利，这是民众对执政党不信任与愤怒所累积；将以此在众院大选乘胜追击，以在野党联手推出候选人的选区为中心，强化选举活动。（译者：顾荃/核稿：陈亦伟）1101025