曾繁城慨捐1.1億 以父母之名命名的清華大學「捷英文物館」落成

清华大学捷英文物馆今天落成，文物馆馆长谢小芩（左起）、前校长贺陈弘、曾夫人陈韩、曾繁城、校长高为元、副校长简祯富、杨儒宾、建筑师黄声远共同揭幕。清大／提供

清华大学「捷英文物馆」7日举行落成典礼。文物馆由清华大学名誉博士、台积电（2330）文教基金会董事长曾繁城捐款兴建，田中央建筑师事务所建筑师黄声远领军设计、历时3年打造，将典藏清华哲学所特聘讲座教授、中研院院士杨儒宾伉俪捐赠的近4,000件东亚近代文物，以「根植清华、连结东亚」的理念，展现清华人文学术视野，也成为新竹第一座国际级文物馆。

曾繁城感念父母曾捷、黄月英抚育之恩，将文物馆命名为「捷英馆」。曾繁城偕夫人陈韩女士，及文物捐赠者杨儒宾、方圣平伉俪今天都出席落成典礼，并在建筑师黄声远的导览下，参观这座融入清华南校区自然景观的生态建筑。

清华大学校长高为元表示，文物与历史带领着人类思考「我是谁」和「生命的意义」这两个命题。他认为，捷英文物馆正是探索这些问题的重要场所，「文物就像一片镜子，让我们透过时空背景去对话，更了解自己。」

高为元并引用杨儒宾的著作《多少蓬莱旧事》中提到的「一花一世界，一叶一如来」，阐述每件文物都蕴含丰富的历史意义。他感谢台积电文教基金会的支持，以及杨儒宾、方圣平教授伉俪的捐助，期许捷英文物馆能成为每一个人探索自己与蓬莱岛的美好起点。

曾繁城的父亲当年是1950年海南岛大撤退来到台湾的。「那时我才3岁多，跟着父母从贵州一路流离到海南岛，终于搭上最后一班船来到台湾。」曾繁城表示，正是这段经历，让他有机会从做电晶体，一路走到台积电和今天的台积电文教基金会。

曾繁城说，他一直很喜欢看书，尤其是清华四大国学导师梁启超、王国维的作品，「我们要了解历史，才知道为何存在、存在的目的是什么、会产生何种影响。」

文物会说话 发挥话语权

捷英文物馆目前已收藏近4,000件东亚近代文物，主要来自杨儒宾与方圣平伉俪的捐赠，未来藏品总数预计逾6,000件。藏品涵盖明清以降400来汉字文化圈的文物史料，包括中日台韩鸿儒、政治家、书画家、汉学家、外交使节的书画、手稿及书信，历史价值极高。

杨儒宾在清华大学任教30多年，教学研究之余，以其专业及独到的眼光，收藏了许多珍贵的东亚文物，如今悉数捐赠清华，为捷英文物馆奠定了丰富的馆藏基础。

除了慷慨捐赠文物，杨儒宾近年更发想、策画「中华民国渡海七十周年」、「1949的战争记忆」、「近世旅日华裔文化人书画」等主题特展，对文物馆的筹建贡献良多。

「文物自己会说话。」杨儒宾说，透过各种因缘，许多在战乱下流离失所的文物来到他的手上。他认为，这些珍贵历史文物可以更客观地呈现历史，提供一个较少争议的方式来讨论敏感话题，化解意识形态的对立，发挥独特的话语权，「它们虽来自战乱的恶因，但我希望它能结出极好的善果！」

清华校史即是近代史缩影

捷英文物馆馆长谢小芩指出，清华大学本身就是一所历史独特的大学，创立于革命动荡之际，东西文化交会之处，以庚子赔款退款兴学，1949年后在台建校，校史与东亚近代发展及国际局势习习相关，「清华大学作为这些珍贵历史文物藏品的载体，并发展诠释权，实在最适合不过。」

谢小芩也透露，文物馆将于明年秋天举办开馆大展，主题就锁定在民国诞始的1911年，展出武昌起义、辛亥革命的重要文件史料，并呈现这段历史对台湾的影响。这一年也是清华大学创立之年，以此作为开馆大展主题，深具意义。

多元视角、温柔对待环境的建筑

建筑师黄声远以「多元历史视角及温柔对待环境的建筑」理念来设计这座隐身林间的文物馆，佳恩营造负责兴建。这里原来有一处围绕在果树林间的农家老三合院。为最大程度保留原貌，黄声远把文物馆盖成了ㄇ形，让老三合院成为新三合院东厢的一部分，莲雾、芒果、龙眼树仍在馆舍间茂密生长，结实累累。

老三合院如何保留或拆除的议题已在校内讨论了20多年，黄声远承接了保留老三合院精神的主旨，提出整合方案，针对正房结构予以安全补强，并清理已倾颓的附属增建空间（左右厢房）。「避免用力去修它或拆它，只为未来保留机会。」黄声远说。

在黄声远的精心设计下，师生未来仍能从内、外穿越这座与地景融合、随地势起伏的文物馆，从土地公庙漫步至教育大楼。内部空间也突破传统展厅设计，宽窄高低交错，呈现自然流动的姿态，为未来的文物展出方式保留最大的想像与弹性。

为保护珍贵文物，黄声远将典藏库房设计在文物馆的核心处，周围皆以宛如护城河的双层墙包覆保护，环绕着除虫室、研究室、及适合展出文物及相关说明的展间。特别配置的多面观景窗，也让观展者游走馆内时，仍能随时与当下户外的时空参照，与环境保持连结。

清华大学捷英文物馆今天落成，杨儒宾(左起)、副校长简祯富、前校长陈文村、曾夫人陈韩、曾繁城、校长高为元、建筑师黄声远、文物馆馆长谢小芩共同揭幕。清大／提供

清华大学今天举行捷英文物馆落成典礼。清大／提供

捷英文物馆呈ㄇ形，纳入老三合院，成为「新三合院」。清大／提供