曾和遭误杀3人质关一起 泰男忆他们温暖举动

韦强回忆曾和3名遭到以色列军人误杀的人质关在一起。左起依序为遭误杀的人质沙姆利兹、塔拉尔卡、海姆。(图/ 美联社)

37岁农工韦强是巴勒斯坦「哈玛斯」上月释放的23名泰国人质之一，他逃过一劫，但曾关在一起的3名以色列年轻人却未幸存，他们遭到以军误杀。韦强回忆当时受到这3人暖心安慰。

英国广播公司（BBC）报导，韦强（Wichian Temthong）思考着「幸或不幸」的问题，他感叹说：「我想我很幸运，因为我还在这里，还活着。」

韦强和泰国许多贫困地区的同胞一样前往以色列农场寻求更高报酬的工作。他9月底才到以色列，10月7日在卡法阿扎（Kfar Aza）集体农场酪梨园上工第一天就在枪声中醒来。

泰国同事向他保证这很正常，但随着中午时分枪声愈来愈大，他们决定把自己关在其中一栋建筑物。不过他们还来不及进去，持枪的哈玛斯（Hamas）分子随即冲进来，其中一人拿着手榴弹，他们开始用枪托殴打这些泰国人。

韦强最终被带到加萨走廊（Gaza Strip）地道深处关了51天，在他被关的地方中，他是唯一的泰国人，而且不会说英语，只能透过绘画和手势来沟通。

他记得一起关在地道里的人质是以色列年轻男子海姆（Yotam Haim）、塔拉卡（Samer El-Talalka）和沙姆利兹（Alon Shamriz）。在他获释后，这3名年轻人仍被囚禁，本月15日出来时挥舞著白布，却被紧张的以军开枪误杀。

韦强回忆说，他当人质期间，「每当我难过，他们会来安慰我，让我平静下来，但我听不懂他们的话。我唯一撑下去的办法是想着我的孩子、妻子和母亲」。

他说：「没事可做时，我就靠墙坐着冥想，一遍又一遍地思考同一件事，那就是我必须活下来。」

韦强还说：「每天我和这些外国朋友都努力互相扶持，我们会握手、碰拳。他们会拥抱我、拍拍我的肩膀鼓励我，但我们只能用手势来沟通。」

他发现海姆是鼓手，塔拉卡喜欢骑摩托车并在养鸡场工作。韦强会试着教他们一些泰文。

韦强透露，哈玛斯对他的态度较好，但在头几周有时会拿电线鞭打以色列人质。他说：「我们总是很饿，只能喝水，但大瓶子必须撑4、5天，小瓶子必须撑2天。」

人质每天只吃一餐，有时最多只有一块面包和一颗干枣。韦强还说不能洗澡，只能白天睡觉，且地道总是很潮湿。

韦强表示，哈玛斯某天突然指着他说「泰国人，你可以回家了」，那是他51天以来首次见到阳光，随后被移交给红十字会（Red Cross）载离加萨到埃及。

韦强说：「我被关在地道时从来没有流过一滴眼泪。但当我上来地面看到另外两名获释的泰国人时，我抱着他们哭了。我们抱在一起，眼里都是泪水，心想自己是如何活了下来。」

然而回到泰国后，依然有一大笔债等着他还，他前往以色列的费用欠了大约23万泰铢（约新台币22万元），而他在以色列都还没赚到钱。

韦强和妻子一样也在一家工厂找到工作，但日薪只有800泰铢（约新台币766元）。他们存不了多少钱，两个孩子和爷爷奶奶住一起。

韦强有时会失眠，醒来时会喊着妈妈。不过他说，为了有机会多赚一点、多存一点钱，他还是会回到以色列。（译者：卢映孜/核稿：蔡佳敏）1121219