长白山、白头山? 中国北韩边境入选世界地质公园 有正名争议

(图/新华社)

位于中国及北韩边境的「长白山」28日获联合国教科文组织(UNESCO)新选入「世界地质公园」。 据教科文组织网站,包括长白山在内的18个候选地被选入世界地质公园,世界地质公园总数增加至213个。

长白山是中国和北韩的界山,长白山为中文常用称呼,韩文则称之「白头山」,目前25%为北韩领土,75%为中国领土。由于是中国东北及朝鲜半岛的最高峰,长白山在中国北方民族神话中具有神圣意义,朝鲜族亦视其为民族发源地。

中国于2020年向教科文组织申请属于中方的长白山一侧列入世界地质公园名录,北韩也曾于2019年为白头山一侧申请,但因疫情等影响未能接受教科文组织的实地调查,白头山最终未能被选入候选地。

据悉,北韩也以2025年获得批准为目标,准备在今年内接受实地考察。虽然长白山整体属于中国的占比更高,但位于主峰最高点的「天池」却有54.5%划归于北韩领土。

南韩媒体指出,有人担心由于在中国本次顺利以「长白山」申请成为世界地质公园,国际社会未来可能会偏好使用长白山的名称。

南韩环境部相关人士表示:「教科文组织已决定将长白山列入世界地质公园,如果(南韩方面)有所不满,可能会引发外交纠纷,行事因此格外谨慎」。韩国文化财厅相关人士指出,中国往后还会申请将白头山列入世界自然遗产,韩国也应该积极宣传白头山的历史和象征意义。

南韩常驻联合国教科文组织大使朴尚美也表示,白头山对于南韩来说具有重要意义,期待今后能使未被列入的其他部分也成为世界地质公园。

UNESCO介绍道:「长白山位于中国吉林省东南部,堪称观察火山活动的露天教室,也是数百万年来保存最完好的复合型火山之一,完整记录了火山形成的全过程。长白山顶的天池是东北亚海拔最高、规模最大的火山口湖,景色美不胜收」。