長期照顧沒有血緣的日本繼父》吳小帽:我不是要演24孝 而是希望天上的媽媽放心
照片提供:吴小帽
「照顾欧吉桑,当然会累、会烦,但过程中也意外回放、映照出妈妈生前的片段,让我重新感受到妈妈的存在。」吴小帽说。
吴小帽本名吴礼强,在娱乐圈闯荡多年,当过记者、制作人与作词人,许多明星如安溥、陶晶莹、曾宝仪、林心如等,都是他的好友。
而在私领域,他从小父母离异,母亲只身赴日工作并再婚,退休后返台、癌逝,留下日本继父欧吉桑在台独居。原本两人各自生活,不料,去年欧吉桑突然生了场大病,吴小帽便一肩扛起,将其接来同住。
语言不通、生活习惯不同,加上照料84岁病人的压力,都让吴小帽很紧绷,更何况,他是个同性恋,生活自在惯了,「但这件事,仿佛是妈妈留给我的功课,我这个人,就是没办法摆烂,要做就得做好。」
于是,他料理三餐、帮欧吉桑洗澡、陪欧吉桑运动,并在粉专上分享日常点滴,引发上万网友追随,近期还出版《我的日本爸爸》一书。
「很多男人是结婚了、有小孩后,才学着当爸爸,我呢,是到了中年,才突然开始感受,有爸爸在身边的感觉。」
家境贫困、母亲严格,从小就自律认真
吴小帽对原生家庭最大的印象,就是穷,「从小就会听到家里长辈说,被倒会啊之类的,那是还有票据法的年代,欠钱是很严重的事。」他还记得,国小时,家里曾欠某个同学家钱,大人派他带欠款去还债,那种羞耻感,至今难忘。
家里状况不好,加上妈妈自己学历不高、只有国小毕业,对吴小帽颇为严格,还借钱送他去读私校。吴小帽说,自己从小就被训练得很自律,比方说,每天早上六点半、闹钟还没响之前,他就自动起床了;放学回家后,第一件事就是写作业,他还会自己安排晚自习,复习与预习。如此自动自发,让他的成绩一直都不错。
在循规蹈矩的生活中,吴小帽的最大乐子是看电视,每天做完功课后,便会开心的看八点档或综艺节目,对明星动态如数家珍,这也埋下他日后进娱乐圈的种子。
父外遇离家,母亲在他十岁时远赴日本工作
家贫,又因爸爸外遇而离婚,让妈妈兴起了去日本工作的念头。吴小帽回想,当时妈妈很认真学日文,会用卡带式的随身听,反复听歌,再写笔记,比方说,欧阳菲菲〈逝去的爱〉开头有「Love is over」,妈妈就会在「over」旁写「黑肉」,因为over跟黑肉的台语念起来很像。
自学日文一阵子后,妈妈在吴小帽小学三年级时,下定决心赴日。
「我还记得,我们到桃园机场送机,她入关后,我看着她的背影一直哭、一直哭,她都没有回头,等到她进去了、看不见了,我还一直哭,当时心想,她怎么都不回头看我一眼呢?」
长大后,他才知道,妈妈当时不回头,是因为一旦回头,就走不了了。
母亲碰上欧吉桑,两人相知相惜相守
妈妈刚离开时,吴小帽每天都哭,还在越洋电话中泣不成声,结果,过两个礼拜后,妈妈太想他,竟又飞回台湾,相聚一阵子后,才真正移居日本,从此他俩一年只见一、两次面。
到日本后,妈妈在台湾人开的酒吧上班,工作有点类似《华灯初上》里的Rose妈妈,因为个性大方、外表也美,吸引不少追求者,最后跟同样离过婚的欧吉桑定了下来。
欧吉桑照顾妈妈,对吴小帽也挺好,每次他去日本时,欧吉桑都会给他一个装着十万日圆的信封,当成零用钱;妈妈还曾问过他,是否要去日本读书,不过,那时吴小帽已青春期了,有点别扭,便拒绝了,他坦言,自己其实有点后悔没去。
照片提供:吴小帽
母亲退休回台后癌逝,算命称他父母缘薄
妈妈在60岁左右,决定搬回台湾,欧吉桑也跟来,一起住在基隆老家,没想到,不久后妈妈便发现罹癌,治疗几年后,还是走了。
「以前我去算过紫微斗数,算命的说,我星盘中有颗『忌星』,父母缘很薄,妈妈要搬回来前,我曾想过会不会怎样…」吴小帽一边直面丧母的痛楚,一边应对职涯的剧变,先是失业,又碰上疫情导致转职不易。从前,他总看不惯妈妈睡前得喝威士忌,如今懂了。
在这段震荡期,吴小帽与欧吉桑原本各自疗伤,没想到,去年三月欧吉桑生了场大病,突然无法自理。正努力创业接案的吴小帽,想起自己在妈妈临终前,曾答应过要照顾欧吉桑,便将其接来同住。
母亲走前,他曾答应照顾无血缘关系的继父
「希望妈妈在天上能放心」的初衷,听来动人,但长期照护可是充满挑战的,语言不通,是第一个关卡,「虽然我常去日本,他长住台湾,但我日文不好,他则是完全不会中文,我们只得用翻译软体,搭配比手画脚。」
吃饭、洗澡,也是个坎。欧吉桑有糖尿病,饮食得严控,吴小帽不但得自煮或采买健康餐食,还得盯着爱吃甜食的欧吉桑,避免超标过多;至于洗澡,欧吉桑第一次「坦诚以对」时,吴小帽内心之尴尬,至今仍难忘。
居家空间的变化,则是吴小帽花最久时间适应的。欧吉桑刚搬进来时,他心想,顶多顾个一、两个月,等欧吉桑身体较好、回基隆老家住,一切就恢复原状了,所以便很自然的把主卧让出去,自己去睡沙发。
原是潇洒独居男子,生活步调突然被打乱
没料到,同居生活比想像中久,「我睡沙发睡到腰酸背痛,撑不住了,只好买个床垫放书房,有时候我也会想,怎么打拚半辈子了,还住得像学生一样局促呢?」不过,久了,也就习惯了。照顾欧吉桑,像是妈妈留给吴小帽的功课,也是这份未竟之爱的延续。
跟欧吉桑一起生活,常让吴小帽忆起妈妈还在世的时光。比方说,有次他在市场看到猪脚,想起从前妈妈与他都爱,便买回家,原本不确定欧吉桑吃不吃,没想到欧吉桑也爱,还对他说,妈妈以前常煮。
又例如,要拜妈妈时,欧吉桑总是会泡一小杯咖啡,因为妈妈爱喝;经过烤鸭店时,两人都会想起,妈妈爱吃烤鸭。某一天,两人骑机车出门时,欧吉桑从后面环抱着吴小帽,突然间,他意识到,想带着妈妈到处走、到处吃的心愿,如今移植到欧吉桑身上来了。
与欧吉桑在一起,常感受到母亲的存在
最近,吴小帽在自己的Podcast节目中《哇!有事吗》访谈了欧吉桑,他鼓起勇气问出「妈妈知道我是Gay吗?」、「你们到底是怎么认识的?」、「你心目中的妈妈是怎么样的人?」等好多问题,欧吉桑也如实回答,还许了过世后想跟妈妈葬在一起的愿望。
从小就习惯了妈妈不在身边的日子,吴小帽原本以为,丧母的伤心会因而少一点,慢慢才发现,那是种「会习惯、但永远不会好的痛」,而欧吉桑闯入后,让他的修复之路不再只有自己一个人。
在网路上分享照顾欧吉桑的文章,总引发众多网友共鸣,人人赞他孝顺,「但这真的不是什么《24孝》的故事,而是很写实的生活随笔,我也有情绪,也不是百依百顺的,像欧吉桑每次都吃甜食时,我都很火大!」
新书出版后,吴小帽上通告、被采访时,「我真的也说不出因为爱啊什么的,太肉麻了。」但这些日常琐碎,就是爱了,毫无疑问。
照片提供:吴小帽
延伸阅读:
113学测英文》资深高中老师:得分掌握2要点;取材多元,什么都考、什么都不奇怪
14岁找到写程式天赋,努力精进,20岁获世界金牌》涂家和:学会了技能,就一辈子拥有
从负债到存款百万只花了2年半!30节约男子:理财不怕晚,只怕永远都不做
文章授权转载自《未来Family》