传承舞蹈及念歌艺术 刘凤学、杨秀卿获行政院文化奖

行政院文化奖于今（16）日举行颁奖典礼，由舞蹈家刘凤学和念唱艺术家杨秀卿（前）获奖，刘凤学因身体不适由子弟兵陈胜美（后排左二）代为领奖。（姚志平摄）

行政院文化奖于今（16）日举行颁奖典礼，由舞蹈家刘凤学和念唱艺术家杨秀卿获奖，刘凤学因身体不适由子弟兵陈胜美代为领奖，并以「舞蹈的终身志工」，感谢获奖。杨秀卿在致词时表示，「以前念歌是为生活，现在念歌是为文化。」

杨秀卿表示，从去年开始就一直身体欠安，现在也没声音唱歌给大家听，但是她还是念了几句顺口溜和台下观众分享，并幽默表示，「手边没乐器，也真的不知道要怎么唱，现在也身体不好，没什么声音唱歌，没想到我这个阿婆这么老了还可以来到这里，我觉得自己很好命，希望大家不嫌弃，继续听歌。很感恩。」

杨秀卿在2009年被文建会（现文化部）指定为第一届重要传统艺术说唱类保存者。她出生于1934年，在4岁时因病延误就医而失明，被送往基隆萧家当养女，在同样双眼失明的养女姊姊教导下，苦练学会念歌艺术，13岁开始在茶馆、公园等地走唱。

由于念歌艺术必须又说又唱，杨秀卿靠着记忆力和即兴发挥能力，一人分饰多角，转换民间歌谣、歌仔戏曲调和南管音乐，说故事说得活灵活现，引人入胜。

陈胜美代表刘凤学发言表示，「刘凤学老师说：『我仅仅只是一名舞蹈的终身志工，感谢全体国民对我的支持和肯定，还有厚爱』。」陈胜美也以深深一鞠躬，代替刘凤学对现场观众致上谢意。

刘凤学1925年出生于中国大陆黑龙江省，1949年战后来台，以台湾为家，她毕业于英国拉邦舞蹈学院博士，学术与创作兼备，曾任职大学教授、中正文化中心（现两厅院）主任，作育英才无数，舞作内容涵盖现代舞蹈、唐朝乐舞、儒家舞蹈和原住民舞蹈等。

此外，她也与时俱进，学会使用电脑，将舞蹈动作、舞谱以电脑记录下来，成为许多珍贵的史料。