川普封口費案定1/10宣判 紐約法官不打算判入獄

承审美国总统当选人川普「封口费案」的纽约法官莫城(JuanMerchan)今天表示,将于本月10日宣判,且他不倾向判处徒刑。

纽约时报指出,莫城表明他倾向所谓无条件开释(unconditional discharge)。这是种罕见且别于判处有期徒刑或缓刑的宽厚处置。

美国法院若认为被告经法院审理证明有罪,但依其犯罪当下时空、犯罪性质等认为不需要判处刑罚,可给予无条件开释;有条件开释会要求被告满足某些要求(例如完成赔偿或将损害回复)下不用坐牢,而无条件释放则不附加任何条件。

川普被控于2016年大选前支付艳星「暴风女丹尼尔斯」(Stormy Daniels)封口费,借此掩盖自己婚外情的丑闻。曼哈顿的陪审团去年5月认定他所涉34项伪造商业纪录罪名成立,最重可判刑4年。

川普主张他赢得总统大选足以抹消本案,但这项论点今天为莫城所拒。川普仍可声请上诉法院介入,推迟本案宣判。

法新社报导,莫城表示,宣判当天,川普可亲自到庭或透过视讯听判。川普将在20日宣誓就职。

莫城在18页的裁定书中维持陪审团原判,否决川普律师团寻求驳回全案的各项声请。

莫城表示,他倾向于无条件释放,而不是监禁,这意味着地产大亨出身的川普不会受到任何刑罚。尽管如此,这项判决仍将使川普带着定罪纪录入主白宫。

莫城说:「在此刻表明法院倾向不做出任何监禁判决似乎是适当的做法。」他指出,检方也不认为求处刑期是「实际的建议」。

川普团队发言人张振熙(Steven Cheung)谴责莫城决定宣判,称「直接违反最高法院的豁免权裁定和其他长期以来的法理」。

张振熙在声明中说:「这起于法无据的案件根本不该提起,应按宪法要求立即驳回。」

他说:「必须让川普总统继续进行总统交接程序及履行重要总统职责,不受此事或任何『猎巫』(政治迫害)余波影响。」

他还说:「根本不该判刑,川普总统将持续对抗这些骗局,直到这一切都结束。」