错错错!外国人对日本的18个误解
▲拍性感照的女优,跟AV女优不同啦。(图/泽尻英龙华。取自网路)
「女优」是日文女演员的意思,不是拍A片的才叫女优哦,那是「AV女优」──这只是身为外国人的我们(里的一小部分人),对于日本的一个误解;日本网站SEO Japan参考了外国人的网志,综合整理成18项「外国人对日本的误解」。
2.日本人鞠躬时会互碰头壳,东京发生24例因敬礼造成颅骨骨折的死亡案例。
4.日本古代认为女人有黑牙才美,因此女人每天要把洁白的牙齿染成黑色,这种做法一直持续到19世纪末期。
6.一般来说,日本人开车技术不好。
8.一到敬老节(9月第三个星期一),烟商会在百货公司外面,派人发免费香烟给老人。
12.日本人喝汤很大声。
15.日本人认为直接说「不」是粗鲁的。
16.你可以在日本的自动贩卖机买到电池、啤酒、葡萄酒、保险套、香烟、漫画书、热狗、灯泡、女性内衣等各种东西。
18.开车到麦当劳买东西,员工会跑到外面送餐。