大师拍摄大师! 《配乐大师颜尼欧》菜鸟导演曾吃闭门羹

《配乐大师颜尼欧》被誉为是颜尼欧莫利克奈的最完整肖像。(海鹏提供)

义大利导演朱赛佩托纳多雷(Giuseppe Tornatore),最近推出新片《配乐大师颜尼欧》中,提到他与音乐大师颜尼欧莫利克奈(Ennio Morricone)的初识经过与合作。不过颜尼欧一开始其实拒绝为《新天堂乐园》作曲,直到看过剧本后,竟主动打电话给当时还是菜鸟导演的托纳多雷,才开启这段改变影史的感人合作。托纳多雷在回忆这段往事时,心中充满感谢:「他待我如平辈,但我只是个新秀导演」。后来《新天堂乐园》连夺坎城影展评审团大奖、奥斯卡最佳外语片等大奖,颜尼欧更荣获「英国奥斯卡」最佳电影音乐大奖。2人合作包括《海上钢琴师》、《真爱伴我行》、《寂寞拍卖师》等10部电影,从电影到音乐都成为影史传奇。

导演朱赛佩托纳多雷(中)与颜尼欧(右)结识30年,合作过10部电影。(海鹏提供)

朱赛佩托纳多雷与颜尼欧相差28岁,他们第一次合作《新天堂乐园》时,托纳多雷只是个不折不扣的菜鸟导演,颜尼欧则已完成了他人生中500部电影配乐中的350部,完全是个殿堂级的配乐大师,却正好对配乐工作心生倦怠。因此当《新天堂乐园》找上颜尼欧时,他当下毫不考虑就回绝了。不料该制片不死心仍将剧本寄给颜尼欧,最后竟成为他转变心意的重要契机。颜尼欧在读完剧本后,有打电话给导演托纳多雷,邀他赴他家谈谈,还问他「你想要西西里民谣那类音乐吗?」却没等他回答就说「我来做配乐」,并决定以全新曲风打造该片。整个相遇过程如今回忆起来,依然让导演托纳多雷十分感念。

朱赛佩托纳多雷与颜尼欧共合作10部电影,其中最特别的就是《海上钢琴师》。由于该片男主角提姆罗斯(Tim Roth)是最后临时决定换角最后才「上船」,导演托纳多雷为他赶写剧本的同时,颜尼欧也开始编写所有主题曲,两人得同步进行、并相互咨询。这时托纳多雷才惊讶发现,颜尼欧因为成长与创作历程的近似,竟将自己代入了片中年轻的钢琴师「1900」角色,「无论如何,都不肯离开他用音乐打造的船」。该片深情飘逸的配乐,果然成为一大亮点。颜尼欧揉合了爵士、雷格泰姆和古典等曲风,借由提姆罗斯「以88个琴键演绎出无尽的世界」,勇夺当年金球奖最佳配乐大奖。

电影《配乐大师颜尼欧》被誉为是颜尼欧莫利克奈的最完整肖像。该片导演、也是奥斯卡得主朱赛佩托纳多雷,在与颜尼欧合作一部又一部的电影后,基于对他作为一个男人、以及艺术家的了解越来越深,终于费时5年完成这部电影。如同片中提及「他(颜尼欧)是所有人的人生背景音乐,我们工作、相爱、欢笑,都少不了他的音乐。」《配乐大师颜尼欧》将于3月17日在台上映。为让观众更了解颜尼欧、更了解音乐电影,台中市「中山73影视艺文空间」将于明(11日)下午4点,邀请名音乐人林家梁(查拉) 举办免费专题讲座「音乐电影作为一种电影类型」,解析电影与音乐密不可分的关系。