淡水海岸看得到101？好萊塢片「台北之戀」地標大搬家

雀儿喜张（左起）、廖艾莉、罗斯巴特勒是「台北之恋」的主角。图／摘自IMDb

耶诞、跨年假期将至，除了电影强片拚票房之外，影音平台也有话题新片，希望抓住观众视线。前年此时在淡水开镜的美国电影「台北之恋」，继今夏在美国影音平台推出后，近日也在MyVideo、friDay影音、Hami Video、CATCHPLAY+上架，由于全片都在台湾拍摄，又是和台湾有关的题材，显得噱头十足。

「台北之恋」描述在美国长大的华裔女孩，被爸妈送回台湾参加官方举办的海外青年文化研习营，除了更加了解华人社会的样貌，也发生了浪漫的插曲，导演是曾拍过「一页台北」、「初恋慢半拍」的陈骏霖，女主角是「饥饿游戏：鸣鸟与游蛇之歌」扮演男主角同学的廖艾莉，男主角则是「沙赞」罗斯巴特勒。

片中也有好几位台湾演员担任配角，蒋伟文与高伊玲扮演廖艾莉的爸妈，有最多的英语台词。Janet和汤志伟饰演罗斯巴特勒的势利眼长辈，戏分不重却让人印象深刻，谢沛恩则客串演罗斯巴特勒的前女友，让他和廖艾莉的感情因而产生波折，李淳也在里面饰演研习营其中一位同学。此外，柯素云、百白、加贺美智久等都在片中亮相。

全片根据邢立美的小说「台北爱之船」改编，邢立美本身就来台参加暑期研习营，主角的遭遇有不少曾是她也有过的体验，但当年的大家住在剑潭的青年活动中心，电影主景是淡水的将捷金郁金香酒店，因此对白中全都称到「沪尾」参加研习营。可是片中女主角晚上在研习营宿舍，眼前的夜景赫然可见台北101在对岸伫立，这自然是透过特效合成，因为将捷金郁金香酒店面朝的是八里的方向，是看不到台北101的，101不愧是台北市最知名地标之一，需要在「台北之恋」中不时出现。

另一个台北著名的地点圆山大饭店，则作为男主角之一罗斯巴特勒的角色出席家中长辈主办的盛大派对会场，圆山的气派大厅非常符合片中上流派对的奢华气氛，廖艾莉饰演的女主角受了气，不顾外面下雨就离开会场，接着她竟然出现在台北车站旁、中山北路与忠孝东路交口的天桥，巧遇另一位男主角平贺尼科，被他的劝慰后下定决心。圆山和这座天桥当然也是有一段距离，不太可能走着走着就到，住在台北的观众看了难免出戏，但对不熟悉相关位置的观众，并不特别干扰。

片中的沪尾似乎是台北市内的某一区而已，自国外来台的华裔男女们，不满柯素云扮演的研习营老师下令10点宵禁、偷溜出宿舍，也是一跳上计程车就到了信义区、看到台北101就在眼前。早先台北网友嫌预告片中出现的包水饺、写书法、草坪上练功夫、舞龙舞狮等桥段根本与现实中的生活差太远，其实上述这些不是研习营学生们的功课，就是他们结训后举办的文化节之表演项目，并没有说是台北市民的日常活动，况且包水饺、写书法也尚未在台北人的生活中消失，并不算是瞎扯。

台湾著名的夜市美食当然不会在「台北之恋」缺席，剧组在剥皮寮搭出夜市摊贩的景，百白客串演卖芋泥球的老板娘，和廖艾莉之间语言不太通却在罗斯巴特勒帮忙下做成生意，臭豆腐、小笼包等也在片中出现。台北外景除上述地标外，西门町、士林夜市、象山步道、中正纪念堂等也都亮相。

「台北之恋」主景在淡水的将捷金郁金香酒店。图／摘自YouTube

Janet（左）和李淳都参与了「台北之恋」演出。图／影一提供

蒋伟文（左）与高伊玲在「台北之恋」演女主角的爸妈。图／摘自YouTube