俄罗斯人名里的“斯基”、“夫”、“娃”，分别代表着什么意思？

在世界史上，每个民族都有着各自的文化体系。其中姓名起名文化也各不相同。

生活在中国的我们，上千年的姓氏文化一脉相承，每一代人的名字差别不大，但均有着不同时期的时代符号。只是在封建社会，稍有权力和地位的人，除了名之外，还搭配有“字”。

但无论如何，对于我国姓氏文化基本上国人都司空见惯。然要说起外国人的姓氏，一般人还是比较陌生。

比如，与我国同为世界大国的俄罗斯，他们的名字里常常会出现常用的“斯基”“夫”和“娃”，其背后有着怎样的文化故事呢？

接下来，文史君和大家聊聊俄罗斯的姓氏文化。

与我国姓氏文化相比，俄罗斯的姓氏文化要晚得多。在14世纪之前，俄罗斯人是没有姓氏的。

直到14世纪，在欧洲文化的影响下，一些贵族才开始在自己的名字后面加上姓氏。

最初贵族们在名字上加上姓氏，主要是为了彰显自身的尊贵，要与平民划清界限，同时也是为了保证自己家族对土地的永久占有权。

到了16-17世纪，一些拥有土地但没有贵族封号的领主也照搬这个法子，给自己名字加上了姓氏，标志着家族性的利益拥有和继承。

要知道，那时候俄罗斯人是没有姓的。早期他们为了接地气，只好就地取“材”，和日本姓氏的就地取材一样。

如著名大臣舒伊斯基的姓源于苏雅河、公爵库尔布斯基姓氏的灵感则源于库尔巴河。

后来随着商品经济的发展，很多商人风光地登上了经济舞台，这时候他们也为了彰显地位，开始给自己起姓氏，那时候他们脑洞大开，开始化用自己经营的商品的名字来作为姓氏。

直到1861年俄罗斯的农奴制被彻底废除后，姓氏权才扎扎实实地到了全体民众的手里，俄罗斯的姓氏文化也才算真正发展成熟。

只是有趣的一点是，虽然当时姓氏已经脱离了等级色彩，但很多平民为了攀富贵，依然会选用当年贵族的姓氏。

如早些年贵族们一致青睐的“地域+斯基”，在那一时期成为众多俄罗斯人抢用的对象。

俄罗斯的姓氏看起来比较随意，但是其背后也是暗藏玄机的。尤其是俄罗斯姓氏文化中，独树一帜的“父称”，它联系着每一个家族和个人。

所谓富人有父称，穷人有绰号，古俄罗斯文献记载，相当长的一段岁月里，无姓的俄罗斯人打交道，靠的就是父称和绰号。

所谓“父称”，其实回答的就是“父亲是谁”“你是某某之子女”的问题，时间长了，一些父称流传下来，成了俄罗斯姓氏的“最强养料”。

苏联时期的人名学家弗拉基米尔·安德烈耶维奇·尼科诺夫就做过统计，俄罗斯人最常使用的父称姓氏有十个，分别是：

伊万诺夫、库兹涅佐夫、斯米尔诺夫、波波夫、瓦西里耶夫、彼得罗夫、费德罗夫、索科洛夫、米哈伊洛夫和肖斯塔科夫。

值得一提的是，父称在语法上往往是在父亲的名字后面加上后缀，但男女的父称语法是不同的。

一般来说，男性的后缀多被翻译为维奇、斯基，女性的父称多以阴性结尾，翻译过来便是“娜”、“娃”之类的。

一般来说，俄罗斯人的名字会分成三个部分：名字、父称和姓氏。十月革命后，这样的结构作为规范被固定下来。

如俄罗斯总统普京，其全名为符拉基米尔·符拉基米洛维奇·普京，严格意义上来说，只有符拉基米尔是他的名字，意为支配世界，而符拉基米洛维奇是父称，我们俗称的普京，则是他的“姓氏”。

首先，在结构上，俄罗斯的姓氏通常由名字、父称和姓氏组成。而中国的姓氏通常由姓和名组成，其中姓在前，名在后，没有父称。

其次，在字数上，俄罗斯的姓氏可以非常长，有时甚至超过10个字。而中国的姓氏通常不超过四个字。

此外，在家庭名的使用上，俄罗斯人通常会使用自己的父亲的姓氏作为家庭名，而中国人通常不使用家庭名。

另外，在称呼方面，对于俄罗斯人的姓名，需要根据对方的性别和地位来选择适当的称呼方式。如，对于俄罗斯男子可以使用“先生”、“博士”等尊称，对于女子可以使用“女士”、“夫人”等礼貌的称呼。

而中国人的姓名通常会根据对方的年龄和性别来选择称呼方式。如对于中年男子可以使用“王老师”、“张先生”等尊称，而对于年轻女性可以使用“小张”、“小陈”等亲昵称呼。

读者们，关于“俄罗斯的姓氏文化”，大家有何看法？如果喜欢本文章，请分享收藏哦