疯电影／花漾奶奶秀英文 爱检举管闲事的搞笑单身奶奶
文／赖赖
疯言疯语：
原来是真实故事，剧本非常厉害的切入，从一个独居老妇爱管闲事开始，拖出老妇独特性格和人际关系，而从想要学习英文的前提切入主题，过程中曲折温馨，最后竟蕴藏一个惊世秘密，这个剧本真心太厉害了，值得编剧来做功课，一个真实故事可以如此商业却又不失内涵。
这位从编剧入行编而优则导的导演，以这部电影获得今年青龙奖最佳导演，就电影镜头和镜位设计用心而细腻，不耍花枪反而在朴实中感受精致，不枯燥的拍摄手法让静态活动一点也不沉闷，观影时可以特别注意这部分，整部电影就编剧和导演就已经很饱和，加上到位的演员诠释，喜感十足又饶富历史悲剧意义。
日本到现在还不能面对自己的错误，这真是日本人最大的耻辱，前人的错误必须由后人承担，认错有那么难吗？这一点不能谅解日本电影做到了让观众共鸣效果。
片 名：花漾奶奶秀英文英文名称：I Can Speak类 型：剧情、喜剧上映日期：2018-01-12片 长：01时59分导 演：金炫锡演 员：罗文姬 、 李帝勋国 家：韩国语 言：韩语发行公司：鸿联国际开发股份有限公
剧情大纲
公务员间流传着一个恐怖传说～就是千万别跟「鬼怪奶奶」对上眼！有「鬼怪奶奶」之称的玉芬（罗文姬 饰），只要不符合规定的事，无论大小都要投诉，她投诉的案件至今已达8000件之多，这让区公所职员对她闻风色变。在一个风雨交加的日子，鬼怪奶奶一如往昔的前来报到，却碰上最难缠的对手～「菜鸟公务员」民在（李帝勋 饰），凡事照规矩来的民在，不但要这位「贵客」抽签排队，还要求她填写申诉单！一场鬼怪奶奶和机车公务员的对决正要展开。惨遭英文补习班退学的玉芬，偶遇民在和来洽公的外国人，用流利的英文对谈，从此她竟然对民在穷追猛打，这让民在困扰不已，仅把玉芬的行为当成报复行动。然而在聊天过程中却意外发现，玉芬藏着一个说不出口的秘密，而这秘密只能靠她用菜英文说出来！
★★★欢迎加入疯电影家族：https://www.facebook.com/FUNMOVIELAILAI