风神宝宝10周年大戏 当刘备、关羽和张飞遇上金光党

风神宝宝儿童剧团今年成立满10周年了,将在本周末推出全新制作《楼桑村那个姓关的-还有那个姓张的跟姓刘的》,以三国人物刘备、关羽、张飞为角色原型,加上孩子容易亲近的语言、热闹的场面,打造出全新版本的「黄巾之乱」。(传艺中心提供)

风神宝宝儿童剧团今年成立满10周年,团长陈昭贤期望能打造一个平台,让孩子们可以亲近歌仔戏。(传艺中心提供)

风神宝宝儿童剧团今年成立满10周年了,将在本周末推出全新制作《楼桑村那个姓关的-还有那个姓张的跟姓刘的》,以三国人物刘备、关羽、张飞为角色原型,加上孩子容易亲近的语言、热闹的场面,打造出全新版本的「黄巾之乱」。

团长陈昭贤回忆,在10年前的一个深夜,她的父亲、明华园总团团长陈胜福一如往常地工作,父女因而开始聊天,「那次我们有感而发,聊了一下对于在外台演出的想法,我当时发现,外台戏的第一排观众,有很多是跟着爷爷、奶奶来看戏的小孩,眼睛撑得很大,看传统戏可以看两、三小时,目不转睛,可见他们被舞台元素吸引。」

陈昭贤表示,她观察到小小孩被舞台吸引,但是对剧情并不太理解,「我告诉爸爸我的想法,可以开创一个以本土文化、东方传统戏剧的儿童剧场,让小朋友有一个平台可以亲近歌仔戏,否则未来观众会有断层。于是,我们一路走了10年,来到这里。」

陈昭贤表示,10周年大戏《楼桑村那个姓关的-还有那个姓张的跟姓刘的》,是和多位编剧构思了7年,大家一起抽丝剥茧,才理出最好的状态。

导演许栢昂表示,改编经典文学《三国演义》的难度很高,里面有很多政治性的题材,「我们希望可以做到亲子共赏,爸爸妈妈带小孩来看,大人小孩都不会觉得无聊。」

许栢昂表示,全剧的精随也回应了现代层出不穷的诈骗事件,谈论人不该贪小便宜,「里面的刘备、关羽和张飞,三个人遇上金光党,但是他们都没有被骗,因为他们一点都不贪心。」

舞台上可看见剧中楼桑村里的市场,有许多大型物件写实地打造市集感,许栢昂说,之前风神宝宝的作品如《晴空小侍郎》,场景在地府,「当时是用比较写意、氛围的方式处理地府,这次的市场,就有很多摊贩和道具,可以明显看见是市集。」

有趣的是,剧中融合了现代剧场和传统戏曲元素,因此有现代剧演员如张耀仁、林木森、苏达、王辰骅等人参与,同时也有来自明华园总团的戏曲演员如吴米娜、王婕菱、姜琬宜三人组成的歌队,在剧中穿插,负责演唱传统戏曲曲牌。演出将于本周末7月23日、24日在台湾戏曲中心大表演厅登场。