改稱「台灣台語」 台灣更走向狹隘

教育部决定将「闽南语」语言能力认证考试,改成「台湾台语」语言能力认证考试,引发议论。 图/本报系资料库

民进党最擅长文字游戏,在文字捏扁拉长之间,糊弄人民,攫夺权力,制造灾难,封杀未来。「台湾台语」就是一例。

民进党先假「多元化」之名,完成了去中国化。于是新课纲中,十二年国民教育期间,五千年中国历史大约只用十节课匆匆带过;攸关中华文化价值的古文经典删除了四分之三;传统道德观更从公民课本中抹去。于是〈岳阳楼记〉、〈醉翁亭记〉、〈训俭示康〉、〈廉耻〉…全都从学生视野中消失,其中深刻意涵如:〈岳阳楼记〉「先天下之忧而忧,后天下之乐而乐」告诉官员应该化小爱为大爱;〈醉翁亭记〉「人知从太守游而乐,而不知太守之乐其乐也。」告诉官员重视人民的幸福感;〈训俭示康〉要求官员生活不可奢华,〈廉耻〉则要求身为大臣不可「无所不取,无所不为」,此等跫音从此杳然。

经典绝对人性,所以总能直指时弊。删掉它们,是有人看了刺眼吗?因为它指出了「国家队」利用疫情赚钱的无耻?指出了里长、律师合伙掠夺独老的不良?

民进党又用「在地化」狭隘了台湾文化。新课纲删除了大量经典,却加进一些「台湾古文」,例如一○八课纲把〈画菊自序〉当作古今骈文的唯一代表作品,删去文学批评先锋的〈典论论文〉、千古第一行书的〈兰亭集序〉,绝响了「文章,经国之大业,不朽之盛事」、「修短随化,终期于尽」等名言锦句,如此以次易佳,理由安在?有一位台文派学者把意图说得很明白:「没有以台湾为核心的国文课纲,无法吸收土地的养分;没有以台湾史观为脉络的文学教育,无法树立典范与荣耀、反省与自信。」但如此政治取向下选取的文章,带给台湾学子典范与荣耀吗?

如今,民进党又要用「台湾台语」替换「闽南语」。证诸过去,未来极可能如此发展:一、既为台湾台语,其内涵自与闽南语大大不同。例如,宋末朱熹在福建用闽南语讲四书,创造闽南用语千年辉煌,从此台湾台语可以彻底与之割裂。二、既为台湾台语,当然是正统,地位高出其他本土语言一截。三、国语只是中国用的普通话,强项在于一字一音。台语既为台湾专属语言,应该也采用自己的文字—通用拼音。四、台语拼音化后方便与英语接轨,双语国家化容易实现,更贴近太平洋彼岸的美国。五、台湾学子习惯拼音文字后,自然对汉字陌生,对中华文化陌生,台湾民族自然成形。

只是,这种意图可能成功吗?自绝于五千年深厚的文化底蕴,只是让台湾一步步走向狭隘,走向没有光的未来。