故宫也有狒狒!曝本草纲目纪录「狒狒见人就笑」

图为《本草纲目》狒狒图局部,提到狒狒见人就笑。(翻摄自国立故宫博物院FB)

桃园一只狒狒逃脱多日,在桃园各区逛大街,引发民众恐慌,加上外传狒狒是六福村逃出来的,六福村为此大举清点1百多只狒狒弄得人仰马翻 ,许多脸书粉专小编跟风发「狒文」,清点自家动物有没有短缺逃脱,国立故宫博物院今天也发文,表示在故宫文物库房里发现狒狒,躲在院藏四库全书写本《本草纲目》中,描述狒狒见人就笑,别名「人熊」。

国立故宫博物院的脸书小编今天发文,指故宫也有狒狒,16世纪晚期文人李时珍编着的博物百科著作《本草纲目》,在「兽部.寓类怪类」篇章中,收录「狒狒」资讯、画出狒狒外观,书中不只一次提到狒狒会「迅走」,跟那只已经跑遍大半个桃园的狒狒状况很符合。

《本草纲目》记录狒狒有许多别名,像「枭羊」、「野人」、「人熊」等。(翻摄自国立故宫博物院FB)

故宫表示,《本草纲目》也提到狒狒见人就笑,还画了一张狒狒诡异的露齿微笑图,但小编提醒,看到真的狒狒千万不能露齿笑,会让狒狒以为是在恐吓牠。

狒狒图,清乾隆间写文渊阁四库全书本《本草纲目》第九册。(翻摄自国立故宫博物院FB)

故宫指出,书中还记录狒狒有许多别名,像「枭羊」、「野人」、「人熊」等,其中「人熊」到现在还有在用,根据20世纪初期日籍语言学家小川尚义编着《台日大辞典》记载,台湾汉人的台语里,狒狒就念作「ラン ヒム」(lâng-hîm,人熊)。