观音产业园区厂协会携手社区 捐救灾器材回馈社会

桃园市观音产业园区厂商协进会及树林里社区发展协会捐赠救灾器材回馈社会。（翻摄照片／蔡明亘桃园传真）

桃园市观音区草漯消防分队10日举行厂商消防竞技大赛，增加区域联防效能。（翻摄照片／蔡明亘桃园传真）

桃园市观音区草漯消防分队10日举行厂商消防竞技大赛，增加区域联防效能。（翻摄照片／蔡明亘桃园传真）

为提升桃园市观音产业园区内工厂及附近居民的消防安全，观音产业园区厂商协进会及树林里社区发展协会秉持回馈社会理念，今日捐赠各式救灾器材予桃园市草漯消防分队，由消防局第三大队大队长简慈彦代表受赠。

草漯消防分队位于观音区树林里的观音产业园区内，近年来持续蓬勃发展，消防队救灾能量也面临着挑战，消防人员除了各式各样的训练外，搭配更强大的救灾器材，更能保障厂区内及附近居民的安全。

草漯分队长陈建中表示，这次捐赠内容品项繁多且实用，包括电动破坏器材、车祸救助器材、防火毯、化学防护衣及绳索相关器材等等，特别能针对观音区内快速道路经过，且同时有工业区及住宅区的特性予以补强。

观音产业园区及树林社区平时热心公益，对于公共事务不落人后，这次除了捐赠消防局草漯分队各式救灾器材外，也同时召集观音产业园区内厂商共同参与草漯消防队举办的厂商消防竞技大赛，透过各式竞赛项目包括消防衣着装、消防栓操作射水、CPR急救技能及AED操作等，除提升产业园区消防意识提升外，同时互动培养感情，增加区域联防效能，让观音地区的消防安全不论硬体上软体上同步向前迈进。