《国际经济》日本10月趸售通膨大降温

日本10月企业商品价格指数（CGPI）年涨0.8%，大致符合市场预估的年涨0.9%，但较9月份的年涨2.2%大幅放缓。通膨放缓主要因为木材、化学品与钢铁产品价格下滑，凸显出全球大宗商品价格走跌的影响。

趸售通膨飙涨已经促使许多日本企业将上涨的成本转嫁给消费者，并促使日本央行在10月发布的季度展望上修了通膨预测。

但日本央行已经表明，近期的「成本推动型通膨」（cost-push inflation）必须由更多是强劲的内需所推动的通膨所取代，且还要伴随着薪资增长，如此央行才会考虑是否结束超低利率政策。