韩女作家获诺贝尔奖 父透露她「低调不庆祝」1揪心理由
韩国女作家韩江得知获得诺贝尔文学奖后低调回应,不打算举行新闻发布会或庆祝活动。(示意图/美联社)
2024年诺贝尔文学奖再由女性脱颖而出,53岁南韩作家韩江以饱含诗意的笔触面对韩国历史创伤、从中揭露人类生命脆弱而获得表彰。她是亚洲女性摘下诺奖文学桂冠第一人,作品以探索父权体制、暴力、悲伤、人性等主题为特色,写了大量短篇小说,中篇、长篇也累积不少。媒体人钱怡君提及,当得知获得诺贝尔奖,韩江低调表示想静静地祝贺;其父亲透露,韩江获奖后坚决不举行任何媒体记者会及仪式,是因为战争。
钱怡君15日在脸书发文提到,韩江是获得诺贝尔文学奖的第一位韩国作家,也是自1901年以来,第一位获得该奖项的亚洲女作家。在诺贝尔委员会的电话采访中,韩江声音轻柔,语调和缓,一如阅读她的文字带来的感受,叙事节奏冷静。她的第一反应是「非常惊讶」,家人也吓了一跳,确定获奖后,她更是低调至极。「我想挂电话,和儿子喝点茶,静静地祝贺。」韩江说。
外媒采访韩江父亲,他透露女儿获奖后却坚决不举行任何媒体记者会及仪式,是因为战争,「战争愈演愈烈,每天都有死伤的人们被擡出去,我们怎么能举行庆祝活动或新闻发布会呢?」她父亲转述道。
根据《CNN》报导指出,韩江作品主角多为女性但常以男性视角叙事,例如《素食者》开头,「我的妻子成为素食者之前,我一向认为她在各方面都是个毫无特色的人」。诺贝尔文学委员会成员帕姆(Anna-Karin Palm)建议初识韩江的读者先看2014年发表、以1980年光州事件为背景的《少年来了》,她评析,本书展现「生者与亡者总是彼此交缠,历史创伤如何世代承袭」,韩江「强烈、抒情」的文笔抚慰了历史暴力,「书写非常温柔但精准,对于喧嚣的威权暴力带来反作用力」。