杭州亚运》隔9年亚运拿牌 辜翠萍下届还要来

中华空手道女将辜翠萍（左）7日在杭州亚运女子55公斤级金牌战不敌乌兹别克对手，以1比9落败摘银。（中央社）

9年前曾在仁川亚运夺金的辜翠萍，昨在杭州亚运空手道女子55公斤级金牌战，以1比9不敌乌兹别克拉希莫娃摘银，但她赛后毫不气馁表示，「这面银牌代表我不放弃，也谢谢自己坚持到底，3年后名古屋亚运再见！」

辜翠萍表示，金牌战很可惜，差点就有机会夺金，其实比赛过程状态很好，「可能太谨慎，反正就是输了！跟9年前夺金时相比，当时我就是初生之犊不畏虎，现在就是成熟一点，赛前也跟教练仔细讨论对方打法。」

在这9年中，辜翠萍曾因体重控制问题无缘雅加达亚运，更在2019年阿基里斯腱断裂，如今她都一一克服难关摘银，「过去9年成绩低落，感谢南投基层教练对我从未放弃，还不断鼓励，告诉我还不到时候退出。」

回忆9年中最辛苦时刻，辜翠萍表示，应该是2019年阿基里斯腱断裂，「当时感觉像第一次学走路，还要调整脚踝角度，感谢长庚医疗团队与国训照顾，还有体育署提供支援，也谢谢所有教练，以及我的母校北市大。」

辜翠萍的下一步，就是回台备战台南全国运动会，接着就是世界杯空手道赛，「世界杯我将全力以赴，毕竟我已经期待很久，目标放在前3名。」