豪雨袭击澳洲东部爆半世纪最大洪患 数千人撤离
澳洲东岸周末期间的破纪录降雨，为部分地区带来半个世纪以来最严重洪灾，有数百栋住宅遭殃，数千名居民今天不得不撤离。
新南威尔斯州州长贝雷吉克利安（Gladys Berejiklian）表示，降雨情况比原本预期还糟，对雪梨西北的低洼地区来说更惨，「我们昨天以为会是20年一遇的事件，如今看来更像50年一遇的现象」。
新南威尔斯州为澳洲人口最多的一州，居民达800万人。
由于洪水来得又快又急，造成大面积破坏，雪梨西北部分地区的民众半夜接获命令撤离，州长表示，可能还须撤离另外4000人。
「雪梨晨驱报」（Sydney Morning Herald）网站显示，雪梨以北的塔里（Taree）成了水乡泽国，一幢住家在洪水中随波逐流；另有约150名民众在一个过去当作野火避难地点的礼堂留宿一晚。
塔里高尔夫俱乐部执行长艾伦（Paul Allen）形容这次的洪患是场「灾难」，他告诉澳洲广播公司（ABC），部分居民「失去所有家当」。
紧急服务部门的报告显示，昨天晚上到今天清晨，他们已经接到1000多通求救电话，并执行约100次的救援。（译者：李晋纬/核稿：蔡佳敏）1100321