贺锦丽催票现身「周六夜现场」　合体分身玩谐音梗

▲贺锦丽跟扮演自己的演员穿相同黑色套装和珍珠项链，开着自己笑声及名字谐音梗的玩笑。（图／路透）

文／中央社纽约2日综合外电报导

美国民主党总统候选人、现任副总统贺锦丽今天结束一整天竞选活动行程后，惊喜现身喜剧综艺节目「周六夜现场」（Saturday Night Live），并嘲讽共和党对手、前总统川普。

贺锦丽（Kamala Harris）首度参演「周六夜现场」，她在节目的「冷开场」中，跟扮演自己的演员玛亚鲁道夫（Maya Rudolph）对坐在更衣室梳妆台前，两人穿相同黑色套装和珍珠项链，开着自己笑声及名字谐音梗的玩笑。

当贺锦丽出现在纽约的摄影棚时，现场观众爆出热烈欢呼声与掌声，她立刻开始嘲讽川普（Donald Trump）的一则新闻，此事为川普近日坐上一辆车身贴有「让美国再次伟大」（MAGA）标语的垃圾车。

玛亚鲁道夫模仿贺锦丽独特的笑声后，贺锦丽问道：「我的笑声听起来真的是这样？」玛亚鲁道夫回答：「有一点点。」

玛亚鲁道夫还向贺锦丽伸出手并说：「现在，贺锦丽，握住我的手。美国人民想要结束乱象。」两人最后齐声说：「支持贺锦丽，向前走！」

美国长寿综艺节目「周六夜现场」于2008年分别邀请了当时的民主党总统候选人欧巴马（Barack Obama）与共和党总统候选人马侃（John McCain），也曾在川普投入政坛之前于2004年邀请过他。

今天稍早，贺锦丽与川普在关键摇摆州北卡罗来纳州狭路相逢，夏洛特（Charlotte）机场停机坪上同时可以看到贺锦丽的副总统空军二号专机与川普的私人飞机。

这是两位候选人连续第4天在同一州拉票。美国总统大选中，被视为真正具有关键影响力的只有7个州，北卡是其中之一，另外6州为宾州、亚利桑那州、乔治亚州、密西根州、内华达州及威斯康辛州。（译者：陈昱婷/核稿：陈彦钧）