虎年春節「她」最發光 兩度成為賀歲票房女王

「明日帝国」中007皮尔斯布洛斯南与杨紫琼扮演的女间谍并肩作战。图/摘自imdb

(★「udn怀旧片」专栏内容未经授权,不得转载、摘编。)

历史上的虎年,曾在华人演艺圈掀起万丈涟猗,林青霞就在48年前的虎年春节第2档,以「云飘飘」这部作品首度登上家乡台湾的大银幕,且很快被观众喜爱,奠定日后成为影坛天后的良好基础。在她走红台湾的12年后、下一个虎年春节,另一位女性巨星崛起,也是很快就受到台湾观众的喜爱。

1980年代中期,香港电影在台的气势已彻底压倒本土国片,尤其「嘉禾」洪金宝、成龙与元彪的动作喜剧更罕有匹敌,3人曾合作以「A计划」、「福星高照」连夺两年春节华人电影票房冠军,接下来的春节,成龙暂时缺席,只有洪金宝与元彪连联手继续在「富贵列车」上演一场又一场的打戏,虽然台湾观众还是捧场,却无法再独霸市场,被一股异军突起的「女性动作」的风潮,瓜分不少注意力。选美出身的马来西亚新秀杨紫琼和美国女打仔罗芙洛主演的「小虾米对大鲸鱼」,香港早在前一年底上映,反应不差但未惊天动地,可是台湾票房竟是一路开高走高,直逼「富贵列车」,杨紫琼此后成为香港影坛的功夫皇后,走出有别于其他玉女的星路。

「小虾米对大鲸鱼」带动女性武打片的风潮。图/摘自imdb

翻摄自民国75年自立晚报

其实杨紫琼首度踏进影坛的「猫头鹰与小飞象」就是洪金宝挂帅的动作喜剧,那时她演一个被学生捉弄、欺负的女老师,还不是打女,而是多数美女影星常担任、需要男性拯救的花瓶,她演来有点放不开,角色也没办法让她释放属于自身的独特魅力。她很快在「小虾米对大鲸鱼」转型,才真的找到适合自己的路线。

杨紫琼专注在「打」,另有一微妙的因素,除了她有多年研习芭蕾舞的基础、对于动作演出有兴趣又较容易上手外,她当年是「德宝」当家花旦,该公司的老板潘迪生就是她的男友,自然宁可她少接点文艺片、免得和男星拍到假戏真做。潘迪生对杨紫琼的影片很愿意砸重金打造豪华场面,「中华战士」就曾在花东搭建出剧中的喜马拉雅山区场景,一新观众耳目,也让该片成为春节大戏一片男星挂帅下,唯一女性挑大梁的代表。

杨紫琼虽是选美出身,却以动作演出走红。图/报系资料照片

12年后的虎年春节,杨紫琼又「打」上大银幕,不过这次已不是港片,而是风靡全球的007系列。她和潘迪生结婚后一度退出影坛,可惜彼此未能白首偕老,在离异之后杨紫琼又复出影坛,靠着一身真功夫继续成为香港电影圈的片酬女王,再靠着曾赴英国求学的流利英语能力,顺势跨进国际影坛,成了庞德片中罕见只与007并肩作战、几乎不卖色相的女主角。

007第18集「明日帝国」原本剧本设定有两位重要女角,其一是协助庞德的女间谍,另一是庞德旧爱、却已嫁给反派大亨为妻,女间谍的戏分较重,算是第一女主角,早先并非锁定华人女星扮演,在试镜选角过程中传出制作单位有意邀请华人女星担任,一堆港剧和港片女演员都前往争取,唯独身手不凡的杨紫琼受到青睐,风光登上女一的宝座。

对台湾观众而言,正宗庞德片几乎每一集都在台大卖,男主角从来没有亲自抵台和影迷见面,皮尔斯布洛斯南接手主演的第一部「黄金眼」,在台抢攻春节档,本被各方看好能夺下外片票房冠军,最后竟只拿下第3名,不如预期,因此下一集「明日帝国」再战春节,只许成功不能再失利,因而美商在台分公司决定,除了杨紫琼要来台宣传外,「庞德」本尊皮尔斯也必须来,使得庞德片集推出超过30年,首度邀得男主角来登台,自然掀起热烈话题。

「明日帝国」于美国排在耶诞档,和成本破纪录巨片「铁达尼号」同档对打,票房当然与「铁达尼号」有明显差距,却也还算是维持皮尔斯的热烈人气,继「黄金眼」后再度于北美卖座飙破1亿美元。来到台湾上映时,已经避开了「铁达尼号」最具威力的第1个月,杨紫琼和皮尔斯布洛斯南一起出席台北西门町国宾戏院的首映典礼,成功抢占媒体显著版面,吸引大批购票人潮,果然成为外片的票房新霸主,也在台湾缔造破亿台币的卖座数字,顺利夺得春节档外片票房冠军,让杨紫琼连着两次的虎年春节档,都在台湾扬眉吐气。

(★「udn怀旧片」专栏内容未经授权,不得转载、摘编。)

杨紫琼(左)和「明日帝国」男主角皮尔斯布洛斯南来台出席首映会。图/报系资料照片

翻摄自民国87年民生报

六年级影视圈万年小记者,生活中不能不看电影,不能缺少影集,口味不完全主流又完全不上流,努力在工作中挤出更多时间欣赏好戏。