花莲借鉴日本盛冈文化底蕴 11月携手体会山车之美

花莲县长徐榛蔚与交流团一同走在盛冈山车游行的队伍当中,受到市民夹道欢迎,富含日本意象的山车与阵阵太鼓、笛声,将文化与活动交融,带出300年传承的文化底蕴。(花莲县政府提供/王昱凯花莲传真)

每台山车上,都妆点着极具日本意象的物品,有樱花、也有传统武士等,由上百位壮汉拉动,缓步在游行队伍之中。(花莲县政府提供/王昱凯花莲报导)

花莲县长徐榛蔚与盛冈市长讨论,要于11月23日时,将每好的山车文化带入花莲的太平洋温泉花车嘉年华,让花莲的乡亲们,也能亲临感受文化的震撼与美感。(花莲县政府提供/王昱凯花莲传真)

花莲县长徐榛蔚15日率交流团拜会盛冈市山车推进会长铃木正男,铃木也于纪念馆前亲自导览,讲述了盛冈山车的珍贵历史,县府也积极与推进会讨论今年太平洋温泉花车嘉年华细节,期待11月再齐聚;徐榛蔚更于晚间参与盛冈秋季庆典重头戏「盛冈山车大绘卷」,与一辆辆山车并肩走在盛放烟火的游行路途上,体验3百年历史文化的底蕴。

山车纪念馆前,铃木细心讲述,该地学童自小学3年级时,就会由家长带领,学习制作祭典用花饰、太鼓与吹笛仪式等,让文化自小深植在孩童心中,不忘根本。徐榛蔚也表示,「很棒的传统文化扎根精神」,对于同样富含人文蕴涵的花莲,可成为良好借鉴。

下午5时许,参与山车游行祭典的8个队伍也于盛冈历史文化馆广场齐聚,应邀表演的阿美族太巴塱天艺舞蹈团于现场演出,也获得民众热烈回响。晚间6点,璀璨的烟火点亮盛冈晚空,游行热闹展开,徐榛蔚走在队伍中,受到市民举国旗欢迎。

徐榛蔚和交流团与山车并肩前行,美台山车都妆点着栩栩如生的樱花、古代英雄,在200位壮汉奋力拉动下缓缓迈进,山车上的人偶象征着每台车独一无二的灵魂,此起彼落的吆喝声在太鼓与笛声的映衬下,显得非常振奋人心,还有高大骏马与威武高壮的武士,体现日本传统文化精髓。

徐榛蔚表示,盛冈市每年的山车游行,除了让传统文化代代相传,更是将文化传递到世界的一种美好途径,300年来市民透过教育,让文化与精神扎根在血脉中,很荣幸花莲与山车于2002年结缘,此次才有机会见证珍贵的文化祭典。

徐榛蔚也与盛冈市长谷藤裕明讨论,预计于11月23日时,将珍贵的日本山车文化介绍给台湾。徐说,花莲就如同盛冈,拥有绝美景致与丰富文化人情,十分钟可以上山,十分钟可下海,期待「太平洋温泉花车嘉年华」能与日本友人重逢,让山车之美重现花莲,也欢迎盛冈市民好友前来共襄盛举。