化妆出门被骂妓女 她们躲进咖啡厅…找回与男人聊天的自由
▲阿富汗首都出现许多咖啡厅，女性可以与男性坐在一起。（图／达志影像／美联社）
记者丁维瑀／编译
近3年来，阿富汗首都喀布尔（Kabul）出现许多新潮的咖啡厅，女性可以放心坐在里面享用餐点，即使跟男性交谈也不用被议论纷纷。不过，走出咖啡厅大门后，17岁的女高中生德利洁（Hadis Lessani Delijam）只是因为带着妆走在路上就被陌生男子骚扰，她不愿回想对方辱骂她的字眼，「太可怕了。」
《纽约时报》报导，有些日子，年轻女性在喀布尔会感到困窘，正如德利洁的处境。她化妆出门，穿上西式风格的服装，一名男子朝她吼叫「羞耻」，接着，她只是在跟另一名年轻男子谈话，就被一名中年妇女咒骂。
想要寻求宽慰，德利洁做的不是回家，而是前往一家咖啡厅休息，「即便只有几个小时，这是唯一我能感到放松与自在的地方。」在店内，她可以放下头发，随意与年轻男子交谈。
▲杰克森艺术咖啡厅提供女性安全的环境。（图／翻摄自脸书／Jackson Art Café）
咖啡厅过去3年来如雨后春笋般在喀布尔冒出，这个现象显现出女性追求进步的趋势。在严格的伊斯兰教教义中，女性仍被指示该怎么穿衣服，在公共场合要怎么表现；尤其塔利班（Taliban）掌权时，曾禁止女性受教育，规定她们得待在家，外出就得穿上罩袍。
女性近期在咖啡厅所讨论的内容，包括塔利班与美国展开的和平会谈；很多人担心，在塔利班的压力之下，她们的权利可能又会被剥夺。28岁的艺术家艾里（Maryam Ghulam Ali）说，当她们来到咖啡厅时，她们感到毫无拘束，没人可以强迫她们戴上头巾，「我们都在问，要是塔利班回来了，女性会遇上哪些事？」
这群年轻女性成长时期已经可以使用手机、社群媒体等，也有发声的机会，她们努力摆脱父权社会之下的阴影。26岁的记者弗洛坦（Farahnaz Forotan）是咖啡厅的常客，她透过社群媒体发起「我的底线」（#myredline）运动，提醒女性要捍卫自己的权利。
弗洛坦形容，去咖啡厅跟朋友聊天让她很快乐。她担心，如果和平会谈使得塔利班再度掌权，她享有的自由可能会消失，「我不想被视为某人的姐妹或女儿，我想被以人类来对待。」
咖啡厅之外，有些地区的进展仍相当缓慢。弗洛坦观察到，化着妆的女性走在路上还是会被骚扰，「人们说我们是妓女，受到西方影响，从那些民主世代过来的。」
▲弗洛坦捍卫女权。（图／翻摄自脸书／Farahnaz Forotan）
一项阿富汗的传统文化指出，单身女性归属于父亲，已婚女子则归属丈夫；经常有安排婚姻的情形，女性最后嫁给自己的亲戚。来到乡村地区，至今仍有女性因为跟男性交谈而遭杀害的案例，阿富汗2009年通过的妇女权利法并没有总是有效。
2014年，塔利班攻击多家位于喀布尔的咖啡厅与餐厅，包括派出自杀式炸弹客与使用枪枝，当时造成一家广受欢迎的咖啡厅有21名顾客死亡。当局事后要求这些店面关闭，避免招致更多暴力。
然而，新的咖啡厅2016年则又在喀布尔、赫拉特（Herat）、马扎里沙里夫（Mazar-i-Sharif）等大城市营业，女性可以与男性轻松交谈。塔利班政权2001年被推翻，位在喀布尔的女性开始上学，也能在男性旁边一同工作，此外，政府机构的席位也要替女性有所保留。
30岁的瑞札伊（Mina Rezaee）一年前在喀布尔经营咖啡厅，她极力确保女客人不会受到骚扰，女性可以穿上流行衣物，与男性坐在一起，「女性在这里创造了文化，不是男性。」她认为，该改变心态的是塔利班，不是这群女人。
19岁的默哈迈札（Tahira Mohammadzai）是名大学生，她的家人7年前重回家乡，「现在不可能再回到过去的生活。」她说，如果塔利班回来了，她将会离开阿富汗。