輝達CEO加州理工學院演說 黃仁勳勉學子失敗當契機

黄仁勋在美国加州理工学院发表演说。（撷自加州理工学院官网）

被封为「3兆男」的辉达（NVIDIA）执行长黄仁勋，14日在美国加州理工学院对毕业生发表演说，他以经营辉达碰到的种种难题为例，建议毕业学子碰上挫折时，要像流行天后泰勒丝的名曲一样，「通通甩开」（shake it off），把失败当作契机。

Inc.com网站报导，黄仁勋在演说表示，辉达过去多年被逼出市场，或被对手挤出专案，这种情况几乎年年发生。

他说，辉达的成功在于能摆脱困境，重新转型。辉达专注于当时没有客户、也没有竞争对手的机器人市场，打造出全球首见的机器人电脑，处理当时没人懂的深度学习演算法。此举让该公司在十年后人工智慧（AI）商机爆发时，能够称霸此一市场。频频失败让辉达发展出灵活性和韧性，一路上遭遇的挫折，如今看来都是机会。他还提到泰勒丝的经典曲目「通通甩开」（shake it off），强调世界可能很不公平，给人一手烂牌，这种时候只能「赶快通通甩开」（Swiftly, shake it off.），将失败视为机会，强化自身韧性。