获总统文化奖 李安:台湾就是我的根基

享誉国际的导演李安获总统文化奖的「文化耕耘奖」项目,今日重返《饮食男女》拍摄基地领奖,并从蔡英文总统手中接下奖牌。李安表示,他是多元文化的综合体,但不管如何,台湾就是他的根基和养分,他以此为荣。(摘自文化总会直播画面)

享誉国际的导演李安获总统文化奖的「文化耕耘奖」项目,今日重返《饮食男女》拍摄基地领奖,并从蔡英文总统手中接下奖牌。李安表示,他是多元文化的综合体,但不管如何,台湾就是他的根基和养分,他以此为荣。

李安表示,在内心深处,他每天想到一天该怎么度过、在他为工作拚命时,「不管什么样的文化,我的根柢就是台湾,台湾是我的根深蒂固的根,为此我觉得骄傲,也有一份踏实感、归属感,成为这里的一份子,我感觉光荣,谢谢文总对我的肯定,祝福大家,希望台湾的文化能够更扎实,源远流长,更多元、更自由,祝福大家 ,我们一起继续努力。」

李安表示,谈到文化贡献,他觉得很惭愧,「我每天想的事情不是文化贡献,而是这场戏要怎么拍,要怎么样才不丢脸,文化是一件很抽象的事情,很难去理解,文化应该是渊远流长,经过我们爱心、宽容,还有很多呵护,去形成的一个共同的生存纪念。」

李安表示,他在屏东出生,上一代从大陆来台,中华文化对他有影响力,他的童年也曾在花莲度过,有很快乐的成长经历,之后到台南成长,「我整个青少年时期的养成和对世界的观念都在台南,我的师长辈是受很多日本教育影响,冷战时期又受到美国文化影响,台南的教养、文化根基对我们的陶冶有很大的影响。」

副总统赖清德也在现场,李安表示,他感谢赖清德每年记得他母亲生日,送蛋糕、送鲜花,「这是典型台南人表现,身为台南子弟我很光荣。」

李安表示,台湾是一个很开放的社会,对各方面资讯文化都很丰富,「我在高雄当兵,又到美国学习、结婚生子和拍片,在我的电影生涯里面,从国片拍到西片,印度片也拍了,我是典型的综合文化、多元文化综合体。」

召集人朱宗庆表示,这次评选总统文化奖,符合资格的有55件,每一件都很精彩,「经过初审、复审,评审委员都有很热烈的讨论,最后共识结果就是李安导演,非常谢谢李安导演在电影的贡献,在国际发光之外,还有电影的带动,人才培育与国际接轨,陪伴电影人的支持和鼓励,我再次恭喜李安导演,也要谢谢李安导演在文化艺术领域的耕耘,是一个坚定的力量。」