iOS 17.4更新來了!Apple Podcast逐字稿新功能造福創作者、好學聽眾

iOS 17.4的「遭窃装置防护」支援在所有位置加强安全性的选项。记者黄筱晴/摄影

iOS 17.4现在已经可以在iPhone Xs 及以上的机型下载了!这次除了加入了新的表情符号,包括蕈类、凤凰、莱姆、断裂的链条、摇头和点头表情符号,令许多Podcast听众最跃跃欲试的就是加入了Apple Podcast中的逐字稿功能,每天离不开各种Podcast内容的民众赶快更新!

Apple Podcast逐字稿功能让使用者可以阅读单集的全文、在单集中搜寻特定单字或短语,而且点按文字即可从单集中该处开始播放Podcast。单集播放时,逐字稿会一一凸显讲到的单字,以便使用者跟读。使用者点选左下角「逐字稿」按钮即可一次看到Podcast单集的全文,提供完整阅读、搜寻字词或词句、点一下以从指定位置播放,并可搭配如「文字大小」、「增加对比」和「旁白」的辅助功能一起使用。

这个功能可以让一般民众更容易听清楚最喜爱的主持人说的每一个字、学习新语言,以及更轻松找到在单集中听到的事情,对于失聪或听力障碍的使用者,也可以透过开启逐字稿,更轻松接收多元的创作内容。目前逐字稿功能支援英文、西班牙文、法文和德文的单集音讯逐字稿,,阅读与音讯同步重点标示的文字,但不会提供从一种语言到另一种语言的翻译。

而可以让文字讯息语气更活灵活现的表情符号,这次也提供了新的蕈类、凤凰、莱姆、断裂的链条、摇头和点头表情符号,另外,有18个人物和身体表情符号加入了面向正反方向的选项。

除此之外,此次更新项目包含下列增强内容和错误修正,包括音乐辨识让你将辨识出的歌曲加入你的Apple Music播放列表和资料库以及「Apple Music古典乐」;Siri加入新的选项,可使用任何支援的语言朗读接收的讯息;「遭窃装置防护」支援在所有位置加强安全性的选项;在iPhone 15和iPhone 15 Pro机型上,「设定」中的「电池健康度」会显示电池循环使用次数、制造日期和首次使用的资讯。修正了联络人图片在「寻找」中显示为空白的问题,以及修正了双SIM卡的使用者传送讯息给群组后,电话号码从主要变成次要且会在群组中显示的问题。

iOS 17.4加入了多款新的表情符号。图/苹果提供

全新推出Apple Podcast,首波支援4个语系内容。逐字稿功能图/苹果提供