即将回归王室？贵妃诗妮娜获泰王赐新名　寓意曝光

▲泰王为诗妮娜更名，外界纷纷猜测，她可能即将重返泰国王室。（图／路透）

记者詹雅婷／综合报导

在泰王瓦吉拉隆功传出又有后宫新宠之际，泰国王室公报26日宣布，泰王赐予贵妃诗妮娜（Chaokhun Phra Sineenath Bilasakalyani）新的名字，改成诗尼妠，尽管只改了一个字，且读音相同，但新称号的寓意大不同。

泰国公共电视台、泰国网等报导，诗妮娜旧名为「Chaokhun Phra Sineenath Bilasakalyani」（เจ้าคุณพระสินีนาฏ พิลาสกัลยาณี），新名字则是「Chaokhun Phra Sineenatha Bilasakalyani」（เจ้าคุณพระสินีนาถ พิลาสกัลยาณี），旧名里面的娜（นาฏ）改为妠（นาถ）。

前者「娜」（นาฏ）有舞女的意思，如今泰王把此字改为妠（นาถ），象征着尊敬或传统的价值，有贵族、尊贵的含意，新名字的寓意为美丽端庄、堪为典范的女子。

▲泰王与诗妮娜合影。（图／CFP）

此次更名早在8月23日由泰王颁布，并于11月26日正式公报。泰王此举引发外界关注，这被视为是诗尼妠在王室地位的认可与肯定，网友猜测，这可能暗示着先前淡出泰国王室的诗尼妠即将回归。

先前才有消息传出，诗尼妠身边的34岁贴身侍女欧拉弄（Oranong Siriwachiraphak）享有许多王室尊荣待遇，成为泰王后宫新宠，虽然未获名分，但被授予「少将」军衔，频频代表国王出席重要活动，还乘坐泰王私人飞机回乡探亲，在泰王72岁大寿时，更与国王夫妇乘坐同一艘船。外界猜测，欧拉弄可能很快就会正式获封宠妃头衔。

▼泰王后宫新宠欧拉弄未获名分，但频频代表国王出席重要活动。（图／翻摄X）