「急售儿女」治疗老婆!惊人老照曝光「人生2选1难题」真实发生

▲「儿女急售,治疗老婆」1961年惊人老照曝光!「人生二选一难题」真实发生。(图/报时光尖端出版提供/收录于《年记1961:谁在路上走着》)

记者林育绫/综合报导

当老婆跟孩子双双落水时,你会先救谁?这看似荒谬的「2选1考古题」,竟然是他真实的人生难题!尖端出版与报时光合作发行《年记》系列书籍,其中一张1961年的照片曝光,一位三轮车夫张贴「急售儿女,治疗老婆」的字条,载着一对儿女当街求售,惊动当时街坊,甚至登上报纸。如今旧照重现,出版社邀请作家王淑芬为此撰文,揭开惊天动地的报导画面背后,藏着言不由衷的无奈与苦处,更体会当年小人物心声

由于《年记》系列书籍出版,让这张1961年的老照片曝光,先前在网路引发话题!照片中满面风霜三轮车夫,载着一对儿女当街求售,张贴字条写着「急售儿女,治疗老婆」。根据「报时光」转载当年联合报报导,车夫与妻子育有5子2女,一家9口全靠他以三轮车接送收入维生,无奈入不敷出,妻子又生重病,在此照片上报前,已曾将长女以3200元卖给他人作为养女;妻子胃病又加重,需要5千元住院开刀才能挽救一命,他走投无路之下,只好再度贩卖子女

当时车夫的行为也惊动街坊,后来被派出所警方劝导,只好踩踏沈重的三轮车离开,不过由于登上报纸,后续获得各方善心人士帮助,除了妻子接受台大医院社会服务部免费治疗,还有许多读者看报之后,透过报社捐款、捐白米等。

▲《年记》系列书籍从1960年到1975年的每个年份,各挑选30组具有「时代感」的老照片,并邀请当年出生的作家撰文。(图/尖端出版)

《年记》系列书籍在2020年12月发行,是报时光从老报资料库「1千万张新闻照片」中,自1960年到1975年的每个年份,各挑选30组具有「时代感」的老照片,并邀请当年出生的作家撰文。16位作者包含相声大师冯翊纲、怀旧达人张哲生、出版多本畅销书的导演李鼎童书青少年读物作家王淑芬、东华大学华文文学系教授杨翠文坛知名作家郝誉翔凌性杰、李长青等人。

其中1961出生的王淑芬,便以这位三轮车夫的视角,替这张「急售儿女」的老照片写下触动人心的心声。她在其中一段写道,「他们双双落水时,先救老婆还是儿女?这道荒谬的考古题,竟是我真实的人生难题。」又说,「我猜想过人们会以什么眼光看我,同情或鄙夷?但是门里门外,我家与他者,一墙隔开的不只是贫与富,更是取与舍的折磨。」

最后写道,「我智慧不高,生命教给我:孩子再生就有;孩子在别家屋檐下,隔着泪眼,仍看得到。然而懂我却不怨我、不离与不弃的妻,不会再有啊!我这么个没用的罗汉脚,她却跟着我,没走。所以,笑骂由你,虎毒食子、不顾稚童的万般谴责,由我,统统由我。」

王淑芬这篇「人生难题」节奏感十分强烈,行文虽短,却将车夫的心声血淋淋道出。如今的时代,人们难以想像「急售儿女」的沈痛,却能借由她的文字同理60年前报导背后当事人心境

王淑芬撰写「人生难题」全文如下:

他们双双落水时,先救老婆还是儿女?这道荒谬的考古题,竟是我真实的人生难题。

我猜想过人们会以什么眼光看我,同情或鄙夷?但是门里门外,我家与他者,一墙隔开的不只是贫与富,更是取与舍的折磨。别人或许取舍之间,可以抉择。我却一次又一次的,只剩下先舍或是后割。

我智慧不高,生命只教给我:孩子再生就有;孩子在别家屋檐下,隔着泪眼,仍看得到。然而懂我却不怨我、不离与不弃的妻,不会再有啊!我这么个没用的罗汉脚,她却跟着我,没走。所以,笑骂由你,虎毒食子、不顾稚童的万般谴责,由我,统统由我。(文/王淑芬;尖端出版提供,收录于《年记1961:谁在路上走着》)

►我们的美丽就用白纸黑字写下来