加州台人教会枪击案1死5伤 张亚中悲痛发文：盼沟通化解歧见

孙文学校总校长张亚中（图）17日针对加州台湾教会枪击案发文，期盼「透过沟通化解歧见」。（本报资料照/姚志平摄）

美国南加州台湾教会15日午后发生枪击，造成当时在教堂内进行午餐会的尔湾台湾基督长老教会（Irvine Taiwanese Presbyterian Church）会众伤亡，共计造成1死5伤。对此，孙文学校总校长张亚中今在脸书以中英文发布贴文，祈祷「透过沟通化解歧见」。

这起震惊国人的凶杀案，发生在加州洛杉矶东南方城镇拉古纳伍兹（Laguna Woods）日内瓦长老会教堂（Geneva Presbyterian Church）；美国当地警方16日已公布枪手身份及照片。综合外媒报导，凶嫌为来自台湾的周文伟，行凶动机疑与不满其在台时．其反台观点不被接受等相关政治因素有关，警方定调为一起针对台侨社群的仇恨攻击。

对此悲据，张亚中今（17日）则在脸书以中英文写下：

谨向加州台湾乡亲遭枪击悲剧之亡者致哀

My statement about the tragedy in Laguna Woods, California:

为亡者哀，并请诸位生者及亡者之家人亲友节哀

Condolences to the families and friends of the victims, and sympathy to the survivors.

吾人谴责所有暴力，并绝不姑息容忍任何在上帝所在处发生之惨剧

We should condemn violence of any kind, and deplore that such an atrocity occurred in a House of God.

祈愿寛恕让愤怒平复，透过沟通化解歧见。

May forgiveness mend the anger,

and may understanding fill the gap.

张亚中，孙文学校总校长

Ya-Chung Chang，

President of SUN Yet-San School