加州台裔男子判关3年半！　助数百中国孕妇「生育旅游」赴美产子

▲ 台裔男子刘维岳经营公司协助中国孕妇前往美国产子。（图／达志／示意图）

文／中央社

美国加州一名男子今天因经营规模庞大的企业，协助中国孕妇前往美国产子，而被判处近3年半徒刑。这些在美出生的婴儿会自动取得美国公民身分。

美联社报导，美国当局先前对59岁的刘维岳（Michael Liu）求处5年以上徒刑。他9月因经营名为「美国快乐宝宝」（USA Happy Baby）的公司被判共谋和洗钱罪，刘妻董晶（Phoebe Dong）也因与该计划有关而定罪，预计明年初判刑。

刘维岳被判刑41个月之后，被当局带出法庭拘留。

在法庭上，刘维岳请求法官从轻发落，让他能照顾年迈的双亲和13岁的儿子。刘维岳说，2015年公司遭到搜查后，近十年来，他的家人一直饱受折磨。

刘维岳在量刑听证会上告诉法庭，「我的目的始终是维护正直和责任的价值观，因此我对可能导致我们走到受审这一刻的行为或决定感到遗憾。」

「我尽我最大的力量成为我家庭稳定的来源，但我遭监禁将让他们处于更脆弱的境地。我来这里不是要推卸责任，而是寻求怜悯。」

联邦地区法院法官克劳斯纳（R. Gary Klausner）说，被告的家人通常是受苦的人，但造成伤害的是被告的行为而不是法院的行为。然而，克劳斯纳说，有鉴于刘维岳家人的处境，他正在减轻刘维岳的刑期。

克劳斯纳说，「这些是你做出的选择，不是法院做出的选择。」

美国当局表示，2012年至2015年间，「美国快乐宝宝」协助数百名女性从中国前往美国生下美国公民。旅客为享受到的服务支付高达4万美元（约新台币131万元），包括在待在南加州期间帮忙租公寓，并与海外实体合作，指导女性在签证面试以及抵达美国机场时该说些什么，建议她们穿宽松的衣服掩盖他们怀有身孕。

联邦检察官在法庭文件中写道，「被告协助他的众多客户欺骗美国当局，为他们的孩子购买美国公民身分。这种犯罪行为重大，需判处有意义的判决，以促进对法律的尊重，并对被告究责。」

刘维岳的律师柯尔（Kevin Cole）请求让他的当事人面临低于26个月的刑期，并要求让他在家中服刑。今天，柯尔恳请法官考量到刘维岳担任照顾者的关键角色，需要照料他95岁老父与82岁老母的起居，接送他们看医生、帮他们洗澡、煮饭，并请法官考量到他在台湾成长过程的正直生活，在军中服役并照顾他的家庭。

柯尔向法庭表示，「他过着正直的生活。在此案中，判处长期刑期对他与公众都没有益处。」（译者：郑诗韵／核稿：张晓雯）