建中樂旗聯隊與日校交流 感受台上台下細節力衝擊

建中乐旗队。图/建中乐旗队提供

台北市立建国高级中学乐旗联队获日本行进管乐吹奏部金赏东京各校邀请,昨天结束9天的访日行程。教练表示,此行收获满满,从交流中学习日本人敬业的练习态度、注重细节,力求完美的精神。

建中乐旗联队以建中乐旗队为主体,这次有10所学校、共57名队员于15至23日之间到日本交流。16日参访早稻田大学、17日参访东海大学附属高轮台高等学校、19日与「翡翠骑士」东京农业大学第二高等学校吹奏乐部、22日参访横滨市关东学院中学校高等学校乐旗队进行表演交流。

建中乐旗联队在早稻田大学及关东学院进行室内座奏的演出,演奏日本作曲家八木泽教司所作的太鲁阁族民的叙事诗「狩猎的歌」及比利时作曲家威里弗兰森(Willy Fransen)所作的Ratafia(原意为「水果酒」,有祝福之意)两曲。

在东海大学附属高轮台高校及「翡翠骑士」东京农业大学第二高校是行进管乐的演出。

建中乐旗联队的室外教练林义淳对中央社表示,这次到日本交流,最令他感到敬佩的就是日本人认真看待每件事的态度,此行参访4所学校,无论是搬运乐器、引导建中乐旗联队出入校园、场地准备等,在各种小地方都可以看见日方的效率与细心,当然这也反映在演出水准上。

建中乐旗联队此行拜访各校时除了表演外,教练们也安排学生们私下进行分组交流。

林义淳说,如果只是单纯欣赏表演,看到的都只是结果,「但真正有助于我们进步的是表演背后的练习方法、时间,也就是所谓的原因」。这次是抱着取经的态度到日本,收获满满。

室内教练林尚颐表示,此行印象最深刻的是东海大学附属高轮台高校的表演,当「杜兰朵-公主彻夜未眠」旋律一出,令他感动到热泪盈眶。此外,东京农大二高无微不至的招待、细心缜密的流程规划让他备感窝心。

林尚颐认为,此次交流最值得参考之处就是「享受表演」。感受到日本学生真的都是用生命在演出,从动作、音乐都令人感受到毫无保留地投入与蓬勃的生命力。

建中乐旗联队队长周郁翔表示,此行印象最深刻的是日本学生的动作和音乐的整齐度。在动作上,每个演出者都是迅速且统一的,视觉上很令人震撼;在音乐上,不管是点舌、音色或是音准,演出者都有把细节做到最好,给人的冲击力很强,让观赏者的情绪可以很快地沈浸在表演者的演出中。

建中乐旗队家长后援会会长陈欣玫表示,此行是用了约半年的时间精心规划的结果。这两年来,看到日本的乐旗队到台湾精湛的演出,就很期盼有机会与这些优秀的日本学生互动、学习。感谢很多贵人的协助,终于如愿以偿。

陈欣玫说:「日方4所学校的演出都令人十分惊艳与震撼,学生们都受益匪浅就是家长们努力最大的动力。」

日本神奈川新闻昨天报导建中乐旗联队与关东学院中学校高校进行表演交流一事。报导记载,关东学院乐旗队队长川口良太受访时表示,从交流中感受到虽然语言不同,但音乐是世界共通的。

该队副队长板桥若叶称赞建中的演奏精湛,认为能透过音乐进行交流是很好的经验。另一位副部长中能梨里笑着说:「在技术层面获得建议,学到很多。」

建中乐旗队已有41年历史,以引进美式行进乐队风格闻名,2022年世界音乐大赛(WMC)获得季军,2023年世界乐旗大赛(WAMSB)获得荣誉金奖亚军、最佳旗队冠军、最佳指挥亚军及街道游行比赛总冠军。