《匠人魂》第21部影片 纪录竹市国宝级花灯艺师萧在淦

新竹国宝级花灯艺师萧在淦,坚持用双手制作花灯近80年。(图/新竹市政府提供)

新竹振道记者蔡文绮/新竹报导

中华文化总会与新竹市政府4日合作发布《匠人魂》系列第21部花灯篇「祈心成愿」影片,介绍现年94岁的新竹市国宝级花灯灯艺师萧在淦老师,坚持用双手制作绚丽花灯近80年的故事。萧在淦老师的作品获奖无数、受邀至各国参展,且他的花灯年年元宵节都在城隍庙展出,广为新竹人知晓,新竹市长林智坚也邀请民众元宵节时,来新竹团圆赏花灯!

「祈心成愿」影片中,描述萧在淦老师儿时看过长辈做花灯,长大后也习得这项技艺,并在竞赛中一举成名,年年得奖。「把发生的事拿来糊成灯那也是花灯」,萧在淦说,早期喜欢糊「人间三奇」龙、凤凰麒麟,后来则把社会故事糊成灯,流传大众。影片发表后,由文化总会副会长江春男代表兼任会长的总统蔡英文,颁发「匠人魂锦旗」给萧在淦,代表匠人一生悬命精神得到重视,也希望借此让更多人重视在地无形文化资产

萧在淦老师1927年出生于新竹,从小就喜欢接触各种童玩物件,也习得制作花灯的技艺。老师自1991至1993年连续三年拿下新竹都城隍庙花灯竞赛首奖,获赠都城隍庙之宝「金门保障」复刻版匾额一只,是连续三年夺冠才能享有的殊荣。老师后来参加全国性比赛获奖无数,其作品也受邀至欧美加拿大参展,成为台湾国宝级的花灯艺师。萧在淦老师至今仍持续手工制作花灯,对灯笼的热爱及不断创作的精神令人敬佩

林智坚表示,文总自2017年起以《匠人魂》系列影片纪录台湾珍贵的传统技术,很开心文总这次来到新竹拍摄,让在地文化得以流传。他说,新竹市发展超过300年,处处是古迹和历建,例如进士第、新竹州图书馆、将军村等,市府都将陆续修缮并开放。

林智坚感谢萧在淦老师一辈子为花灯艺术付出的努力,并表示他讲究慢工出细活的「匠人魂」,就像市府团队的精神,要按部就班,把市政工作一步一步的做到位。

中华文化总会副会长江春男表示,职人百工是国家立业根基,象征社会百业底蕴朝气与丰沛能量,因此文总自2017年8月起,在传统工艺与创新技艺领域中,寻访隐身于巷弄角落的在地职人,截至目前为止已拍摄20支《匠人魂》系列影片,纪录他们的专注身影,让每位匠人一生悬命的精神,得到重视与尊敬。

文化局长黄竫蕙指出,新竹市的艺文卧虎藏龙,也是不可或缺的软实力。这几年文化局为在地艺术家拍摄纪录影片,并为木雕螺钿及蓪草等无形文化资产开办艺文扎根课程;同时,2019年起进行为期二年的艺文资源普查,发掘重要在地艺术家,将以数位影音方式,呈现100位艺术家的「百位艺术影像」,并出版艺术家小传

文化局表示,新竹都城隍庙拥有全台历史最悠久的花灯竞赛,自1932年开始举行迎花灯活动,在地俗称「迎热闹」。文总「祈心成愿」影片特别选于今年元宵节(2月8日)前夕上线,凸显新竹市当地文化特色与重视文化保存传承,并预告来年2021年台湾灯会将热闹登场

文化局表示,《匠人魂#21祈心成愿》即日起可在文总Facebook、Youtube搜寻播放,欲知更多影片内容及活动请上网页查询:http://www.gacc.org.tw/events/craft-soul/425,详情请洽1999市民服务专线或拨打03-5332841文化局专线。