教士大补强 仍遭道奇8比1痛宰

道奇开路先锋贝兹（右）1局下率先敲出二垒安打。（路透）

教士赶在731大限前交易来终结者海德、强打少年索托，昨天浩浩荡荡到洛杉矶踢馆，不过地主道奇清楚宣示谁才是国联西区的老大！前3局就以4支二垒打攻下8分，终场8比1痛宰教士，也把分区领先的差距拉大到13.5场胜差。

「纸上谈兵是一回事，但从我们的角度来看也许不太一样，不一定是好或不好。」道奇游击手崔伊腾纳谈到媒体对教士重磅补强的报导，「他们提升了阵容的深度，贝尔、索托、卓瑞等强打都能造成伤害。他们的确变强了，但今晚我们还是一样，做好自己分内的工作。」

道奇主场赛前举办了悼念「道奇之音」史卡利的仪式，这位曾为道奇转播67季的传奇播报员日前辞世，享耆寿94岁。开赛后道奇球员迫不及待展开「分内的工作」，1局下头3棒贝兹、腾纳、弗里曼就攻占满垒，威尔史密斯敲出内野安打还造成教士失误，1出局后艾伯托补上二垒打，道奇首局就灌进4分。

「我们只是一开始就抓住机会，事情就容易多了，并持续施压对手到比赛结束。」腾纳说：「1到9棒都能做出贡献，这是我们的攻击日。」

道奇在3局下乘胜追击，泰勒从教士左投马纳亚手中敲出两分打点二垒打，左打的贝林杰也用二垒打追加两分。道奇又一个4分大局，对于撑过首局乱流的冈索林已经足够，最终先发5局无失分，拿下第13胜，教士全场则只敲4安。

道奇从7月开始31战只吞5败，目前战绩73胜33败为全联盟最佳，本季对分区老二教士以6胜2败占优，双方胜差13.5场，也是领先优势最多的分区龙头，展现出「当仁不让」的气势。